Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

hetz' Dich!

= "beeil' Dich!" - mit phonetischer Ähnlichkeit zum Gegenteil: "setz' Dich!"

"geh weida! hetz' Di a weng!" "hetz' mich nich! wir sind doch nicht auf der Flucht!"

🇬🇧 " Hurry up!" - with phonetic similarity to the opposite: "Sit down!"

Mehr begriffe

Problemgeronth/en

Senioren, die gern mal auf Krawall gebürstet sind und die Schuld dann mit Vorliebe den Jungen in die Schuhe schieben.

🇬🇧 Seniors who are often inclined to cause trouble and prefer to blame the young for it.

Cerebrostase

Hirnstillstand, wenn einem nichts mehr einfällt, wenn man das gefühl hat, das gehirn steht einfach still

🇬🇧 Brain standstill, when nothing comes to mind, when you feel like the brain is simply at a standstill.

Dient als Umschreibung für "Interessiert mich überhaupt nicht" bzw. "Erzähl das deinem Friseur". Wird angewendet, wenn jemand sehr lange oder ungepflegte Haare hat und es so aussieht, als wäre der letzte Aufenthalt der Person in einem Friseursalon verjährt.

🇬🇧 Serves as a euphemism for "I couldn't care less" or "Tell that to your hairdresser." It is used when someone has very long or unkempt hair, and it appears as if the person's last visit to a hair salon was a long time ago.

Fickmaschine

Halt nen anderes Wort für ne Geile Fick Sau

🇬🇧 "Stop, another word for a hot sex machine."

Trübung der analytisch-investigativen Fähigkeiten

zustand nach genuss Alkoholhaltiger Getränke, kurz vollrausch. Schade nur das man dann seinen Zustand in o.g. Form kaum noch aussprechen kann.

🇬🇧 state after consuming alcoholic beverages, briefly intoxication. It's just a pity that one can hardly articulate their condition in the aforementioned form.

Personen mit abgeschlossener Vermögensbildung

...gehört bei "Neues aus der Anstalt"....das Ganze finde ich aber trotzdem nicht richtig durchdacht! Wer eine Person in der Kategorie "Abgeschlossene Vermögensbildung" wähnt, hat nicht bedacht, dass spätestens jetzt die Gier die Oberhand gewinnt! Deshalb ist es unwahrscheinlich, dass es viele solche Exemplare gibt.

...in der gleichen Sendung brachte er das "Bankenzinsluder"....wie wir wissen: geklaut bei Mundmische....

🇬🇧 ...is part of "News from the Institution"....I still find the whole thing not well thought out! Anyone who considers a person in the category "Abgeschlossene Vermögensbildung" has not taken into account that greed will take over at the latest now! Therefore, it is unlikely that there are many such specimens.

van der Büchs

Bezeichnung für Essen aus der Dose

"Kochst heut Holländisch?" "Hä?" "Na van der Büchs."

🇬🇧 Term for food from a can.

hetz' Dich!

= "beeil' Dich!" - mit phonetischer Ähnlichkeit zum Gegenteil: "setz' Dich!"

"geh weida! hetz' Di a weng!" "hetz' mich nich! wir sind doch nicht auf der Flucht!"

🇬🇧 " Hurry up!" - with phonetic similarity to the opposite: "Sit down!"

in vino, vidi, vici

Zsammenführung von "in vino veritas" (= im Wein liegt Wahrheit) und "veni vidi vici" (= ich kam, sah, siegte)... frei übersetzt: "im Suff habe ich schon viele Schlachten gesehen (= erlebt) und heldenhaft geschlagen!" andere Interpretation: "im Kampf gegen den Alkohol erkannte ich den Feind und rang ihn nieder!"

🇬🇧 Combination of "in vino veritas" (= in wine, there is truth) and "veni vidi vici" (= I came, I saw, I conquered)... freely translated: "in drunkenness, I have witnessed (= experienced) many battles and fought them heroically!" another interpretation: "in the fight against alcohol, I recognized the enemy and defeated him!"

bolle

so ähnlich wie Hubatz. Bedeutet auch extrem, stark, enorm.

Joshua: "Oh man, ich schwitz wie bolle!" Mirco: "Dein T-Shirt is ja auch schon voll nass!"

🇬🇧 similar to Hubatz. Also means extreme, strong, enormous.