Die Staatsgewalt geht vom Volke aus und kommt so schnell nicht wieder.
Geht auf Kurt Tocholsky ("Ein älterer, aber leicht besoffener Herr") und das Grundgesetz für die Bundesrepublik Deutschland (Art. 20.2) zurück . Ausruf in Fällen, in denen mn sich von seinen gewählten Vertretern ganz und gar nicht vertreten fühlt, aber nichts oder wenig dagegen tun kann.
A: "Jetzt sollen Wohnungen Unschuldiger videoüberwacht werden... zum Schutz vor den Terroristen natürlich." B: "Die Staatsgewalt geht vom Volke aus, und wenn einer ausgegangen ist..." A: "...dann kommt er so schnell nicht wieder."
🇬🇧 The phrase originates from Kurt Tucholsky ("An older, but slightly drunk gentleman") and Article 20.2 of the Basic Law for the Federal Republic of Germany. It is an exclamation in cases where one feels completely unrepresented by their elected representatives but can do little or nothing about it.