Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Flugfett

Flugfett ist eine flüchtige Angelegenheit und tritt meist nach feiertäglichen Fressgelagen auf. Es ist nicht dauerhaft, wie auch Flugrost, recht schnell wieder weg.

"Ich glaub, ich hab über die Feiertage etwas zugelegt." "Ach was, Schatz, das ist allenfalls ein bißchen Flugfett, das schmilzt ratzendfatz wieder weg."

🇬🇧 Flugfett is a fleeting matter and usually occurs after holiday feasts. It is not permanent, like fly rust, and disappears quite quickly.

Mehr begriffe

Hottentotten ist ein Begriffsgebrauch der damaligen Zeit für die schwarze Bevölkerung, die damals im Bereich der deutschen in Afrika lebten. Dieses Wort wird oft noch als Schimpfwort für Schwarze benutzt.

Ulli: "Und sag der Hottentotten-Bande dahinten sie sollen nach Hause!" Kalle: "Aber die wohnen nunmal in Afrika!"

🇬🇧 Hottentotten is a term used in that time for the black population that lived in the area of the German colonies in Africa. This word is often still used as a derogatory term for black people.

Dutti machen

Macht man wenn man scheißt.

🇬🇧 You do it when you poop.

Kabuff

Badisch für einen Kleinen Raum oder ein Zimmer, jedoch bei Zimmern etwas abfällig gemeint.

"Stell de Besse ins des Kabuff und kumm" "Mensch, dei Zimmer isch awwa a Kabuff"

🇬🇧 Badisch for a small space or a room, but somewhat derogatory when referring to rooms.

Ausflug in die Botanik

Die Beschreibung tifft auch auf andere Verkehrsteilnehmer (außer Fußgänger) zu.

🇬🇧 The description also applies to other road users (except pedestrians).

Buntfunk

die Gesamtheit der auf Merkel-/Willkommenskulturlinie gebrachten Medien, die auf Schock-Neuigkeiten mit dem Senden klassischer Musik, German Free Jazz und rassischister Bemerkungen gegen die eigene Bevölkerung anworten, um den Eindruck einer gutorganisierten, anstaendigen, egalitaeren Gesellschaft zu erregen, waehrend die in Kriminalstatisken tatsaechich hochgradig ueberrepraesentierten Neubürgergruppen allenfalls noch von regionaler Bedeutung sind oder deren Nennung unter das Jugendschutzgesetz faellt.

Babilonia: "Uff, Buntfunk wieder!" Deliria: "Buntfunk sucks!"

🇬🇧 the entirety of media aligned with the Merkel/welcome culture line, which respond to shocking news by broadcasting classical music, German free jazz, and racist remarks against their own population, in order to create the impression of a well-organized, decent, egalitarian society, while the newly arrived groups that are actually highly overrepresented in crime statistics are at most of regional significance or their mention falls under youth protection laws.

Hat mich gefreut, dich Wal wiederzusehen!

Generelle Verabschiedungsfloskel für dicke Menschen... in Anlehnung an den Klassiker "Hat mich gefreut, dich mal wiederzusehen!"

🇬🇧 General farewell phrase for overweight people... in reference to the classic "Nice to see you again!"

Kilo-Euro

in Analogie zu Kilogramm, Kilojoule etc.: 1000 Euro

"Ja der Flug nach Rostock hätte wohl 25 KiloEuro gekostet. Das ist wohl für den KSC zuviel." (aus dem Netz gefischt)

🇬🇧 In analogy to kilogram, kilojoule, etc.: 1000 euros.

Keuschheitsgürtel der Intelligenz

Bildungsresitenz in seiner reinsten Form.

🇬🇧 Educational resistance in its purest form.

Zenus2022

Tja,...keine Ahnung, ähnelt einer Volkszählung, aus den 70'zigern,...

Gebäude- und Wohnungszählung in good old Germany, welche schon fast an eine Befragung durch den Staatsschutz des BKA alias der Stasi erinnern. Auch Online!

🇬🇧 Well,...no idea, resembles a census from the 70s,...

abpumpen

Alkoholische Getränke konsumieren, für gewöhnlich in großen Mengen und/oder mit hoher Geschwindigkeit. Kurz: Ordentlich einen saufen.

XY: "Wo geht's hin?" Motorschaf: "Maifeier in YZs Fotostudio" XY: "Und, was geht da?" Motorschaf: "Abpumpen hauptsächlich. Die Band vom YZ spielt außerdem."

🇬🇧 Consuming alcoholic beverages, usually in large quantities and/or at a high speed. In short: Drinking heavily.