Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Freizeitguerilla

Bezeichnet jemanden im Camouflage-Look /- Outfit ( =Tarnkleidung ), der so aussieht, wie frisch aus dem Libanon-Übungscamp für Terroristen, dabei ist er in Wirklichkeit nur der Wannabe-Rambo. Guerilla = Kleinkrieg mit irregulären Truppen

"Aus dem Klaus werd' ich nich' schlau: mal kommt er designermäßig in Schlips und Kragen daher, mal biegt er als Freizeit-Guerilla ums Eck. Der hat auch keene klare Linie, was sein Outfit angeht....!"

🇬🇧 Refers to someone in camouflage look/outfit (i.e., camouflage clothing) who looks like they just came from a terrorist training camp in Lebanon, while in reality, they are just a wannabe Rambo. Guerrilla = small war with irregular troops.

Mehr begriffe

Mikrosexualität

Fortschreitende sexuelle Spezialisierung, wobei die byzantinisch-komplizierte Exklusivität der Ausrichtungen (der 'Mikrosexualitäten'), helfen sollen, den romantischen 'Irrtum der Liebe' durch 'Fetischisierung' zu vermeiden. (Deleuze, Guattari: 'Rhizome'; 1988, Suhrkamp)

Sie: 'Also ich 'falle' ja nur für vegane, muskuläre Kaukasen mit asiatischem Einschlag, abgekauten Fingernägeln und schlecht verheilten Circumcissionsnarben!' Yusuf Abdullahiabdellah bin Mohammed Hassanalovic: Pech! - ich such ne verschnittene Sie, die sich nach dem Aderlaß auch an die Leine legen lässt'

🇬🇧 Progressive sexual specialization, where the byzantine complexity of the orientations (the 'Mikrosexualitäten') is intended to help avoid the romantic 'error of love' through 'fetishization.'

Warez

Der Begriff stammt aus dem Computerjargon (genauer aus dem sog. Leet-Speak) und bezeichnet illegale Software aller Art. Je nach Art der Software gibt es noch weitere Unterkategorien und -Begriffe. so bezeichnet z.B. der Begriff "Gamez" illegal kopierte Computerspiele, etc. In der Regel wird der Begriff dadurch ausgezeichnet, dass des "s" am Ende durch ein "z" ersetzt wird (Eine Eigenschaft, die ebenfalls aus dem Leet-Speak kommt) - es gibt aber auch Andere.

🇬🇧 The term comes from computer jargon (more specifically from so-called Leet-Speak) and refers to illegal software of all kinds. Depending on the type of software, there are additional subcategories and terms; for example, the term "Gamez" refers to illegally copied computer games, etc. Typically, the term is characterized by the fact that the "s" at the end is replaced by a "z" (a feature that also comes from Leet-Speak) - but there are also others.

hurtigen Schenkels

Ausdruck der als Synonym für schnell steht, insbesondere in Verbindung mit Laufen. Wird er auffordernd gebraucht, soll er zur Eile mahnen.

Werner : "Komm, wir gehen!" Heinz : "Warte, ich hol´ eben meine Jacke." Werner : "O.K., aber hurtigen Schenkels!"

🇬🇧 Expression that serves as a synonym for fast, particularly in connection with running. When used in an imperative manner, it is meant to urge haste.

Muskelhypothek

Sagt man, wenn man mit Hilfe von Eigenleistung am Bau die finanzielle Belastung des Eigenheimbaus verringert.

🇬🇧 It is said when one reduces the financial burden of building a home through personal contribution to the construction.

Einzellfall

Verbalinjurie für jemanden, den man für ziemlich blöd hält. Der Begriff zielt ab auf a) blöd wie eine Amöbe = hirnloser Einzeller, oder b) blöd, als bestünde das Hirn aus einer Zelle = zerebraler Ein-Zeller Nicht zu verwechseln mit Carilians "Einzelzeller".

🇬🇧 Verbal injury for someone you consider quite stupid. The term refers to a) stupid like an amoeba = brainless single-celled organism, or b) stupid, as if the brain consists of a single cell = cerebral single-celled organism. Not to be confused with Carilian's "Einzelzeller."

Du hast doch einen neben dir gehen

Bezeichnet eine Schizophrene Person, bzw. eine Person die dumm/bekloppt ist. Leute die mit sich selbst sprechen. Leute die einen Schatten haben.

Du häss doch inne nevven dir jon

🇬🇧 Refers to a schizophrenic person, or a person who is foolish/crazy. People who talk to themselves. People who have a shadow.

in die Haare schmieren

kann man etwas, was vollständig vergeblich ist.

"Das mit der neuen Stelle kannste dir in die Haare schmieren."

🇬🇧 can mean something that is completely in vain.

Gatte

Das Wort "Gatte" oder auch "Gattin" kommt von "begatten", sprich: sich geschlechtlich vereinigen/sich zu (ver-)paaren. Daher kommen auch die Worte Paar, Pa(a)rtner, Pa(a)rtnerschaft, Ehepaar, Ehepartner, Ehepartnerin, Ehegatte bzw. Ehegattin. In der Tierwelt sprich man beim (Ver-)Paaren oder Begatten vom Zusammenbringen zweier Lebewesen zwecks Erzeugung von Nachwuchs. Der eigentliche Sinn der Ehe bzw. eines Ehepaars soll ebenso die Familiengründung mit Nachwuchs sein. Entweder begattet der Mann hierbei die Frau oder die Frau begattet den Mann, je nach Rollenverteilung. Meist begattet man sich aber gegenseitig (mal er oben, mal sie oben). Liebt man seinen Partner/seine Partnerin sehr, spricht man auch von Göttergatte/Göttergattin.

🇬🇧 The word "Gatte" or "Gattin" comes from "begatten," meaning to engage in sexual union or to pair up. This is also the origin of the words pair, partner, partnership, married couple, spouse, and wife. In the animal kingdom, pairing or mating refers to the bringing together of two living beings for the purpose of producing offspring. The primary purpose of marriage or a married couple is also to start a family with children. In this context, the man typically mates with the woman or the woman with the man, depending on the distribution of roles. However, they usually mate with each other (sometimes he is on top, sometimes she is). When one loves their partner very much, they may also refer to them as a divine spouse.

elchen

Anderse Wort für Kotzen bzw. sich übergeben. Ursprung: skandinavische Länder, wei die drauf kamen keine Ahnung

" Wo ist den Andi hin?!" " Der is auffem Klo, dem gings nich gut, der musste mal elchen!"

🇬🇧 Another word for vomiting or to throw up. Origin: Scandinavian countries, how they came up with it, no idea.

Ego-Panier

Ego-Panier / Ego-Panade: Ein Objekt das dazu dient, das Ansehen zu steigern. (Anzug, teures Auto, Schmuck etc.)

🇬🇧 Ego-Panier / Ego-Panade: An object that serves to enhance one's image. (Suit, expensive car, jewelry, etc.)