Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Fuchsmuschi

Fuchsmuschi beschreibt eine rothaarige Frau.

"Barbara die alte Fuchsmuschi ist jetzt Topmodel."

🇬🇧 Fuchsmuschi describes a red-haired woman.

Mehr begriffe

Triviale Kitschromane à la "junge Frau erlebt die große Liebe", der Name kommt daher, dass auf dem oft sehr bunten Cover meist eine hübsche Frau zu sehen ist, die von einem ebenfalls gut aussehenden Mann in den Nacken geküsst wird.

Vor der Bahnhofsbuchhandlung. Ute: "Und, hast du für die lange Fahrt ein Buch gefunden?" Gabi: "Nee, da gibt's fast nur Nackenbeißer."

🇬🇧 Trivial kitsch novels in the style of "young woman experiences true love," the name comes from the fact that the often very colorful cover usually features a pretty woman being kissed on the neck by a handsome man.

Gardenas

Bezeichnung für hängende Brüste anstelle von Schläuchen, damit nicht gleich jeder versteht, was gemeint ist.

Hans: "Hast du die Gardenas gerade gesehen?" Ulf: "Ja leider, die gingen ja fast bis zum Knie..."

🇬🇧 Term used for hanging breasts instead of tubes, so that not everyone immediately understands what is meant.

abfackeln

Kann auch "etwas verbrennen" bedeuten.

Diese Ruine ist eigentlich eine abgefackelte Burg.

🇬🇧 Can also mean "to burn something."

Tütebelle

Der Westmünsterländer Ausdruck für den Großen Brachvogel.

🇬🇧 The West Münsterland term for the Great Curlew.

Insert a coin

Die englische Anweisung, eine Münze einzuwerfen, wie sie auf vielen Spielautomaten zu finden ist, wird gerne benutzt, wenn sich Menschen so ungünstig bücken, dass der Arsch aus der Hose guckt und eine Art Münzschlitz entsteht.

"Oh Mann, guck dir ma das Maurerdekolleté an, ist ja ekelhaft..." "Jo...insert a coin..."

🇬🇧 The English instruction to insert a coin, as found on many slot machines, is often used when people bend over in such an unfortunate way that their butt is sticking out of their pants, creating a sort of coin slot.

Möpse schubsen

Wenn gerade niemand hinschaut liegen Frauen in der Freizeit stets auf dem Rücken und schubsen ihre Möpse zärtlich hin und her, stundenlang. Weiter so! Wenn wir lieben Herren Titten hätten, würden wir es genauso tun...

🇬🇧 When no one is watching, women always lie on their backs in their free time and gently push their Möpse back and forth for hours. Keep it up! If we gentlemen had breasts, we would do the same...

Was ist wenn ein Spanner stirbt? - Dann ist er weg vom Fenster!

Stimmt sprichwörtlich!

🇬🇧 That's literally true!

in Migrationsstimmung sein

am liebsten auswandern wollen; Auswanderungslaune

Umstanze: 'Ach, der Fronweihnachstmarkt hat mich wieder 'in Migrationsstimmung' versetzt..., seufz' Irmgart: 'Schoene Bescherung!' Dragomar: 'Merkel-Polder wohin man sieht -aber wo willsde noch hinziehen, ?' Dummstanze: 'aber irgendwo musses doch noch n Land geben, wo alle gut und gerne leben möchten!'

🇬🇧 to want to emigrate the most; emigration mood

Hohlprinte

Bezeichnung für einen dummen Mitmenschen

Jim: "Oh nein, ich hab das Geschenk für Karla zu hause liegen lassen!" John: "Alter, du Hohlprinte!"

🇬🇧 Term for a foolish person.

Spaghettibändiger

Inder oder Pakistani, welche bein Pizzaservice die italienischen Nudelspezialitäten zurecht zimmern. Meist Multi-Kulti Köche mit der Lizenz zum Wasserkochen.

Erich: "Mann, das ist ein Fraß, diese Spaghetti Bolognese schmeckt ja wie die Laterne ganz unten." Gerch: "Was erwartest Du denn von so einem Spaghettidompteur?"

🇬🇧 Indians or Pakistanis who prepare Italian pasta specialties at pizza delivery services. Usually multicultural cooks with a license to boil water.