Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Meinungsbeschleuniger

Jeder hat ein Recht auf MEINE Meinung! Um diesem Grundsatz treu zu bleiben und anderen die eigene Meinung aufzuzwängen genügt in der Regel die Benutzung eines Hilfsmittels körperlicher Gewalt wie z.B. Nudelhölzern, Baseballschlägern oder Eisenstangen. Da durch die Benutzung derartiger Hilfsmittel die Meinung anderer zugunsten der Eigenen nachhaltig beinflusst wird, spricht man von einem Meinungsbeschleuniger.

Fritz: Sag mal Paul.de/bedeutung/4916-Paul), der Torsten.de/bedeutung/1244-denTorstenmachen) sieht aber gar nicht gut aus. Der hat ja voll.de/bedeutung/3129-voll) das Veilchen! Paul.de/bedeutung/4916-Paul): Der wollt mir nicht glauben.de/bedeutung/34171-IchhattedenfalschenGlaubenIchglaubtedassichnichterwischt_werde), dass die dümmsten Wörter bei "mundmische.de" stehen. Da habe ich mit meinem Meinungsbeschleuniger nachgeholfen!

🇬🇧 Everyone has a right to MY opinion! To remain true to this principle and to impose one's own opinion on others, it usually suffices to use a tool of physical violence such as rolling pins, baseball bats, or iron rods. Since the use of such tools significantly influences the opinions of others in favor of one's own, it is referred to as a Meinungsbeschleuniger.

Mehr begriffe

Der Lack ist ab!

Erklärt sich weitgehend von selbst. Kommt zum Einsatz, wenn etwas unwiderruflich vorbei oder kaputt ist. Gern bezogen auf das Älterwerden.

"Immer wenn ich Schweinefleisch esse, krieg ich die Gicht in den Pfoten. Und erste graue Haare hab ich auch schon. Scheiße, der Lack is echt ab."

🇬🇧 It largely explains itself. It is used when something is irrevocably over or broken. Often related to aging.

Poké-Mongo

Person, deren einziger Daseinszweck derzeit die Jagd nach virtuellen Tieren zu sein scheint. Aufmerksamkeitsspanne während der Jagd: vomn zwölf bis mittags - im Umkreis von 3 Metern. Leider nur schwer wieder aus dem Kühlergrill zu entfernen

🇬🇧 A person whose sole purpose in life currently seems to be the hunt for virtual animals. Attention span during the hunt: from twelve to noon - within a radius of 3 meters. Unfortunately, they are difficult to remove from the front grille.

eine schimmelnde Persönlichkeit

Menschen, die sich schon viel zu lange viel zu wichtig vorkommen, meistens im Fernsehen anzutreffen.

🇬🇧 People who have been feeling far too important for far too long, usually found on television.

In der Not legt der Teufel Fliesen

Spaßverballhornung eines bekannten Sprichwortes

🇬🇧 A humorous distortion of a well-known proverb.

Pizzarei

Anderer Begriff für Pizzeria, im Deutschen gibt es ja auch nur Bäckerei, Metzgerei. Die Italiener darf dafür auch Metzgeria sagen.

D.:"Ich habe hunger!" M.:"Dann holen wir uns halt so'n Fladen aus der Pizzarei!"

🇬🇧 Another term for pizzeria; in German, there are also only bakery, butcher shop. Italians can also say butcheria for that.

Kohle macht doof

Das wurde so in den 80ern im Ruhrgebiet abwertend über die Bergleute gesagt, da sich die gerade Ausgelernten immer wie die Oberprolls aufgeführt haben und meinten, sie wären etwas ganz Tolles.

A: "Guck dir mal an, wat der doch meint, wie toll der ist." B: "Da sag ich nur... Kohle macht doof!"

🇬🇧 In the 1980s, this was said derogatorily about the miners in the Ruhr area, as the newly trained ones always acted like total show-offs and thought they were something really special.

Jede Minderheit hat ein Recht auf Diskriminierung.

Wenn man keine Witze über Minderheiten macht, schließt man sie aus der Gesellschaft der "Normalen" aus, weil sie anders sind. Sie wollen nicht in Watte gepackt werden!

🇬🇧 If you don't make jokes about minorities, you exclude them from the society of the "normals" because they are different. They don't want to be wrapped in cotton!

seine Klorolle spazieren fahren

tut ein Senior, der Sonntags mit seiner provozierend langsam bewegten Stufenhecklimousine den ganzen Verkehr aufhält

»Muss der Alte da vorne unbedingt heute seine Klorolle spazierenfahren?!?«

🇬🇧 Translation: "is what a senior does when he holds up all the traffic on Sundays with his provocatively slowly moving hatchback limousine."

Lutsche

Andere Bezeichnung für eine Entlötpumpe

🇬🇧 Another term for a desoldering pump.

up-skirting

-Fotos von den Beinen/der Unterwaesche/dem Schritte von Mädchen und Frauen machen indem das Handy/die Kamera in einem gewissen Winkel unter den Rock gehalten wird (dem Eintraeger ist zu diesem Zeitpunkt noch kein dt. sprachl. Aequivalent bekannt. Anybody?]

Mugdah A; ungelernter Facharbeiter: 'up-skirting? - diese Schlampen haben's sich doch selber zuzuschreiben!

🇬🇧 Taking photos of the legs/underwear/crotch of girls and women by holding the phone/camera at a certain angle under the skirt (the person performing this act is not yet aware of any German equivalent. Anybody?)