Modezecke
Jüngere Leute (besonders Oberstufenschüler), die sich betont links-alternativ kleiden, aber nicht wirklich, weil sie damit eine Lebensart oder politische Einstellung verdeutlichen wollen, sondern weil es "hip" ist und vermeintlich alle "coolen" Leute so rumlaufen. Oft gepaart mit einem wohlhabenden Elternhaus, einer "Alles Scheiße"-Einstellung, und null Ahnung von Politik, obwohl man meint voll den Durchblick zu haben.
🇬🇧 Younger people (especially high school students) who dress in a distinctly left-alternative style, but not really because they want to express a lifestyle or political stance, rather because it is "hip" and supposedly all the "cool" people dress that way. Often associated with a wealthy family background, an "everything sucks" attitude, and no real understanding of politics, despite believing they have a clear perspective.