Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Schüsselbrüller

Eine lautstarke Blähung, auf dem Lokus abgedrückt, von der Kloschüssel reflektiert und klanglich aufbereitet.

🇬🇧 A loud flatulence released on the toilet, reflected by the toilet bowl and acoustically processed.

Mehr begriffe

Schüsselbrüller

Eine lautstarke Blähung, auf dem Lokus abgedrückt, von der Kloschüssel reflektiert und klanglich aufbereitet.

🇬🇧 A loud flatulence released on the toilet, reflected by the toilet bowl and acoustically processed.

unsicheren Fahrern, zumal wenn sie durch mangelhafte Spurtreue auffallen, sagt man schon mal gerne nach, sie würden die Leitplanke als Spurhalteassistent nutzen - wenn ihnen keine entsprechenden e-leck-tronischen Helferchen zur Seite stünden...

ich bin so alt... mein Spurhalteassistent hieß noch "Leitplanke"...

🇬🇧 Insecure drivers, especially when they are noticeable for their poor lane keeping, are often said to use the guardrail as a lane-keeping assistant - if they do not have any corresponding electronic helpers at their side...

umrocken

Wenn man jemanden besiegt.

P1: "Morgen wirds spannend beim Boxen!" P2: "Ach quatsch der Muhamet wird ihn umrocken!"

🇬🇧 When you defeat someone.

beeumeln

[be-oimeln, be-äumeln]: sich amüsieren über etwas

"Ich könnt mich beeumeln, wie der sich abkaspert."

🇬🇧 to amuse oneself about something

einen auf Emotion machen

dick aufgetragene Gefühlsergüsse von sich geben

🇬🇧 to express overly exaggerated emotions

Rappelchen machen

Soweit mir bekannt, im Südmittelhessischen gebräuchliche Umschreibung fürs kleine Geschäft auf der Toilette.

Alfred: "Beschdellsde mir 'n Äppler mit? Isch geh' ersdema e Rabbelsche mache."

🇬🇧 As far as I know, a common expression in South Central Hesse for using the toilet for a small business.

Ich denke, also bin ich... hier falsch!

Mitunter kann es vorkommen, dass man sich in einer Runde geistiger Mängelexemplare wiederfindet. Mit diesem Satz kann man sich dann schnell verabschieden. Bis die die Aussage -falls überhaupt- kapiert haben, ist man eh schon weg. ;o)

🇬🇧 Sometimes it can happen that you find yourself in a group of intellectual misfits. With this sentence, you can quickly say goodbye. By the time they understand the statement - if they ever do - you will already be gone. ;o)

futsch

Wenn etwas futsch ist, ist es weg/kaputt/vergessen.

Die limitierte Sammleredition ist leider futsch!

🇬🇧 When something is futsch, it is gone/broken/forgotten.

ausbuchsen

Umschreibung fuer Geschlechtsverkehr

Werner: " Wat is Gabi denn zickig in letzter Zeit?" Peter: " Ach, die hat doch schon ewig keinen Kerl mehr gehabt. Die muss mal wieder richtig ausgebuchst werden..." Werner: " Das glaub ich aber auch!"

🇬🇧 Description for sexual intercourse.

Käse-Kranz

Umgangsprachlicher Begriff für "Smegma". Gemeint ist die Talgablagerung unter der Vorhaut, die in Verbindung mit Urin eine Weisse "käseartige" Substanz bilden.

"Mach dir ersma den Käsekranz von der Nülle."

🇬🇧 Colloquial term for "smegma." It refers to the sebaceous deposits under the foreskin that, in conjunction with urine, form a white "cheese-like" substance.