Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Schaschlikexpress

anderes Wort für Krankenwagen

"Fahr mal rechts ran, hinter uns kommt 'n Schaschlikexpress."

🇬🇧 another word for ambulance

Mehr begriffe

Fremdsprachendompteur / -dompteuse

Eine scherzhafte Bezeichnung für den Übersetzer bzw. Dolmetscher, manchmal kann es auch eine kleine Anspielung auf seine Qualität sein, muss es aber nicht.

🇬🇧 A humorous term for the translator or interpreter, sometimes it can also be a slight allusion to their quality, but it doesn't have to be.

Als ich geboren wurde, sagte der Teufel: "Na schöne Scheiße! Konkurrenz!"

erklärt sich schon von selbst...

🇬🇧 Translation: "It explains itself..."

auswerfen

wenn eine Frau ein Kind bekommt

Mensch, hat die immer noch net ausgeworfen

🇬🇧 when a woman gives birth to a child

lügen wie gedruckt

-aus der Zeit der angeleuteten Druck-Medien stammender Ausdruck; heute: die auf die Merkel-Linie gebrachte 'feelgood' mainstream Medien-Berichterstattung

Der lügt doch wie getrumpt... aeh, getwitt,...aeh, - gedruckt!

🇬🇧 -a phrase originating from the era of printed media; today: the 'feelgood' mainstream media reporting aligned with the Merkel line.

Mumien schubsen

Tanzen mit älteren Frauen oder auch Seniorentanzveranstaltungen.

"Hömma, dat war kein Schwofen gestern abend, dat war eher Mumienschubsen"

🇬🇧 Dancing with older women or also senior dance events.

🇬🇧 A Luder is not directly a slut, but is rather sexually open-minded. She is definitely cheeky and does not let anyone dictate to her.

Chabo

Chabo (gesprochen Tschabo) Chabo = Typ

Der Chabo geht mir voll auf den Sack!

🇬🇧 Chabo (pronounced Tschabo) Chabo = type