Wortwildnis

Also dass der Usman so was machen würde!? Ja, doch, total bequeert worden! Styler Bart, viel make-up und bougiert 5x täglich! Nenne sich jetzt Usmaid! Aber, der is doch Mus.... -Shshshsh! Suchen gibt's!

🇬🇧 To convert someone to LGBT+, the true religion of love and peace.

OHV

"Ohne Hirn und Verstand" Gebräuchlich bei Fahrzeugführern mit dem Kennzeichen für Oberhavel (OHV-...), die sich im Straßenverkehr nicht ordnungsgemäß verhalten.

"Na typisch OHV... Ohne Hirn und Verstand... Mann, Mann, Mann... grml"

🇬🇧 "Without brain and understanding" Commonly used for drivers with the license plate for Oberhavel (OHV-...) who do not behave properly in road traffic.

Was war eigentlich in der Nacht von Freitag auf Montag los?

Gibt ja manchmal solche Parties, die etwas ausufern. Die Jugend von heute soll darauf stehen, wenn sie sich nicht mehr an Einzelheiten erinnert...

🇬🇧 Sometimes there are parties that get a bit out of hand. The youth of today is supposed to enjoy it when they can’t remember the details...

Polen-Paule

Polen-Paule war der Spitzname des letzten Oberhauptes der katholischen Kirche. Wurde beerbt von Bayern-Benni

🇬🇧 Polen-Paule was the nickname of the last head of the Catholic Church. He was succeeded by Bayern-Benni.

Fix & Foxi sein

Wenn man total fertig ist. Stammt aus dem gleichnahmigen Comic-Heft.

"Ich hab den ganzen Tag geackert. Ich bin Fix & Foxi!"

🇬🇧 When one is completely exhausted. It comes from the comic book of the same name.

aus einer Mücke einen Elefanten machen

Wenn jemand zu Übertreibungen neigt, d. h. aus einer kleinen Sache eine riesen Angelegenheit, dann macht er aus einer Mücke einen Elefanten.

🇬🇧 When someone tends to exaggerate, that is, to make a big deal out of a small matter, they make an elephant out of a mosquito.