Wer zahlt, schafft an
Offizielle Version: Studenten, die blechen müssen, dürfen auch über die Verwendung der Gelder entscheiden. Inoffizielle Version: Manchen Frauen sieht man es förmlich an, wie sie das Geld für Semestergebühren und Lebensunterhalt zusammenbekommen. (Wird nicht verwendet, wenn ein deutlich niedrigeres Bildungsniveau klar erkennbar ist)
🇬🇧 Official version: Students who have to pay also have a say in how the funds are used.
Unofficial version: You can almost see on some women how they manage to gather the money for tuition fees and living expenses.
(It is not used when a clearly lower educational level is evident.)