Bezeichnung für jemanden, der Vorhaben ungeschickt oder umständlich angeht.
Kann auch Begriff für ein Ergebnis sein, das nach langem
Hin und Her über tausend Ecken zustande gekommen ist.
Ernie: "Dat is' ein Hein in der Metallwerkstatt. Erst kippt der die Schraubenkiste um, und dann sammelt er alles einzeln wieder auf, statt den Magneten kreisen zu lassen."
Bert: "So kennen wir ihn, die Umstandswurst."
Else: "So eine Odyssee. Die Teile von Jupp passten nicht alle, dann war die bestellte Grafikkarte nicht kompatibel, der Nachbar hatte keinen Plan vom Aufsetzen, beim Computerservice hab' ich zwei Stunden angestanden, hinterher musste ich errorieren, wie man 'ne Breitbandverbindung einrichet, und so weiter...
Bin ja auch dumm und unwissend, aber jetzt ist mein Rechner endlich aufgerüstet."
Erna: "...und läuft! Zwar 'ne Umstandwurst, aber was willste mehr!"
🇬🇧 Term used for someone who approaches plans clumsily or in a roundabout way.
Can also be a term for a result that has come about after a long process involving many twists and turns.
