dranschneiden
kommt bei Schreinern schon mal vor. Passgenaues Arbeiten ist angesagt, und dann 1cm zu viel abgeschnitten. Dann kommt meistens: Macht nix, müssen wir was dranschneiden. Die fertige Arbeit heißt dann Edelpfusch...
🇬🇧 It happens with carpenters sometimes. Precise work is required, and then 1 cm is cut off too much. Then it usually goes: No problem, we need to add something. The finished work is then called a botched job...