im rasenden Galopp die Gäule wechseln
Redewendung, die einen sehr zügigen Veränderungsprozess beschreibt.
"Ronny hatte in drei Monaten fünf verschiedene Frauen am Start. Der wechselt die, wie die Gäule im rasenden Galopp." "Die Abteilung soll grundlegend umstrukturiert werden. Aber das Tagesgeschäft muss währenddessen natürlich wie immer weiterlaufen. Da sag ich nur, im rasenden Galopp die Gäule wechseln, gell."
🇬🇧 Phrase that describes a very rapid change process.