Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

kleinen Mann die große Welt zeigen

Georg: "So.. ich geh jetzt mal dem kleinen mann die große Welt zeigen" Hans: "mach das.. aber puller Dir nich auffe Finger.."

🇬🇧 = to urinate

Sagt man einem, der die Hände in der Hosentasche hat.

"Bist du eine Vogelmama? Du brauchst nicht auf deine Eier aufpassen!"

🇬🇧 Said to someone who has their hands in their pockets.

feiner Hund, feine Klöten = einer, der was besseres zu sein scheint

"Ey, guck ma der da drüben!" "Jau, feiner Hund, feine Klöten..."

🇬🇧 Translation: one who seems to be something better.

Wenn man jemandem sehr direkt sagen möchte, dass er sich daneben benommen hat oder einfach nur scheiße ist.

🇬🇧 When you want to tell someone very directly that they have behaved badly or are just being awful.

Antwort eines rüstigen Ü-90-Krankenhauspatienten vor seiner Hernien-OP auf die Bemerkung einer Schwester: "Ihnen sieht man Ihr Alter aber nicht an!".

siehe oben

🇬🇧 Response of a sprightly over-90 hospital patient before his hernia surgery to a nurse's remark: "You certainly don't look your age!"

ach, das hatten wir doch schon?

🇬🇧 Oh, we already had that, didn't we?

eine Person mit Hämorrhoidenleiden

Micha: "hast gehört, der Markus war beim arzt" Timi: "warum, wegen seinem arsch" Micha: "ja, der hat grad ne rosette wie n sheriffstern"

🇬🇧 a person with hemorrhoid issues

Redensart

🇬🇧 "100,000 people in the stadium and I get the ball in the head."

Lehrlinge, Auszbildende, Lernende

Heute kommen die neuen Stressrekruten...

🇬🇧 Apprentices, trainees, learners

Ausruf der Überraschung/Verwunderung.

Peter: "Ei der Daus, hat der Willi schon wieder den Brennspiritus weggesoffen? Dieser unverbesserliche Tunichtgut!

🇬🇧 Exclamation of surprise/wonder.

Beschreibt die Zeit einer Magen-Darm-Grippe!

Kommst du mit ins Kino? Ne, ich hab grad die Toiletten-Chaostage daheim!

🇬🇧 Describes the time of a stomach flu!