Wenn man etwas tut, das extrem schief gehen kann, dann spielt man Russisches Roulette.
Wenn man etwas tut, das mit Sicherheit extrem schiefgehen wird, dann spielt man Russisches Roulette mit voll geladenem Revolver.
"Das wievielte Bier ist das grad?"
"Das zwölfte, wieso?"
"Weil du morgen früh um 8 deine Führerscheinprüfung hast, du Vollpfosten..."
"Ach Quatsch, zwei, drei Kaugummis gegen die Fahne und dann ab dafür..."
"Du spielst echt grad Russisches Roulette mit voll geladenem Revolver..."
"Virenscanner hab ich deinstalliert, der frisst nur Rechenleistung"
🇬🇧 When you do something that can go extremely wrong, you are playing Russian Roulette. When you do something that will definitely go extremely wrong, you are playing Russian Roulette with a fully loaded revolver.