Unter einem Polizeifrühstück versteht man das inzwischen nicht nur aus US-Serien bekannte, sondern auch in Deutschland schon geläufige schnelle Frühstück der Damen und Herren in Blau und Zivil: Einen Donut und eine Tasse Kaffee.
Willi: "Ach, Mann, nur Kleingeld in der Tasche. Reicht grade mal für'n Polizeifrühstück."
In der Bäckerei: "Einen Donut und einen Becher Kaffee zum Mitnehmen bitte." Verkäuferin zur Azubine: "Silke, machste mal Polizeifrühstück klar?"
🇬🇧 A Polizeifrühstück refers to the quick breakfast of the ladies and gentlemen in blue and plain clothes, which is now familiar not only from US series but also in Germany: a donut and a cup of coffee.
