Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

5-Finger-Discount

Wer einen "5 - Finger - Discount" betreibt, geht in einen Laden nur um zu klauen! Er geht mit einer Hand, also mit fünf Fingern am Regal vorbei und steckt sich etwas in die Tasche!

🇬🇧 Someone who engages in a "5-Finger-Discount" goes into a store just to steal! They walk past the shelf with one hand, meaning with five fingers, and pocket something!

Mehr begriffe

'Gesichtsbekannt' sind diejenigen, die irgendwann mal z.B. bei 'DSDS' oder 'Dschungelcamp' mitgewirkt haben. Sieht man diese Leute dann zufällig mal auf der Straße oder im Straßencafé, ist man sich nicht sicher, ob man sie aus dem TV kennt oder ob derjenige einem unlängst mal die Waschmaschine repariert hat.

Brunhilda: "Guck mal, guck mal, schneeelllll, daa drüben!! Ist das nicht Ronny Flonz aus der Sendung 'Laßt mich hier rein - ich will raus aus den Schulden'?" Fritz-Kevin: "Blödsinn! Das is' unser Pizzabote - nur in zivil, ohne seinen Pizza-Overall." Brunhilda: "Uuups, ich hätt' jetzt schwören können, dass das Ronny Flonz war - der Typ da drüben war mir irgendwie gesichtsbekannt!"

🇬🇧 'Gesichtsbekannt' refers to those who have participated at some point in shows like 'DSDS' or 'Dschungelcamp.' If you happen to see these people on the street or in a café, you may not be sure whether you recognize them from TV or if they recently repaired your washing machine.

Friesengeier

ist eine Möwe

🇬🇧 is a seagull

Cacatum non est pictum.

Viel zu selten zitierter Spruch aus Heines "Deutschland. Ein Wintermärchen", mit dem Heine (der durchaus recht scharfe Kritik an SEINEN Kritikern übte) gewisse Leute diffamieren wollte...

Horst: Guck mal, was ich gemalt hab! Reinhard: Cacatum non est pictum! Horst: ...??????? Reinhard: Das bedeutet: "Gekackt ist nicht gemalt!"

🇬🇧 A rarely quoted saying from Heine's "Germany. A Winter's Tale," with which Heine (who certainly leveled quite sharp criticism at HIS critics) intended to defame certain people...

Fischmäc

So wie bei einem Fischmäc das Fischfilet zwischen den beiden Brötchenhälften duftet, so "duftet" es extrem bei einer ungewaschenen Frau zwischen den Schamlippen(der faule Fisch).

🇬🇧 Just as a Fischmäc has the fish fillet smelling between the two halves of the bun, it "smells" extremely with an unwashed woman between the labia (the rotten fish).

oida

bayer. wörtlich für Alter Ausdruck der angenehmen Überraschung Ausdruck der unangenehmen Überraschung Respektsbekundung Mißfallensbekundung Verbalisierung von Staunen Verbalisierung von Langeweile Lückenfüller Anrede eines Mitbürgers (je nach Situation mit unterschiedlichen Bedeutungen) weiterhin: wörtliche Darstellung von Euphemismus, Freude, Entsetzen, Tadel, Lob, Erschrecken, Beschwerde, Protest, Zustimmung, Ablehnung, Warnung, uvm...

"Oidaaa!" "Oiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiidaa!" "OIDAAAAAAAAAAAAAAAAAA!" "oida mo, is mir schlecht"

🇬🇧 bayer. literally for age Expression of pleasant surprise Expression of unpleasant surprise Expression of respect Expression of discontent Verbalization of astonishment Verbalization of boredom Filler Addressing a fellow citizen (depending on the situation with different meanings) Furthermore: literal representation of euphemism, joy, horror, reproach, praise, shock, complaint, protest, agreement, rejection, warning, and much more...

Schnauzenschön

Schminke, Makeup und all so'n Zeug um aus Scheisse Gold zu machen

"Bist du bald fertig? Wir kommen zu spät!" "Nur noch'n bißchen Schnauzenschön, dann können wir."

🇬🇧 Makeup, cosmetics, and all that stuff to turn shit into gold.

Schwanznehmerqualitäten

Es ist sowohl ein Oberbegriff für die Zungen- und Fingerfertigkeit beim Oralverkehr, als auch steht es für das attraktive Aussehen einer Person.

"Deine Schwester sieht aus wie ein guter Fick!" - "Rede nicht so über sie!" - "Was? Es gibt Frauen, die sind stolz auf ihre Schwanznehmerqualitäten" - "Das ist BLASphemie!"

🇬🇧 It is both a general term for the skill of the tongue and fingers during oral sex, as well as representing the attractive appearance of a person.

Hallelujageschwader

Leicht respektlose Beschreibung für Militärpfarrer

🇬🇧 Slightly disrespectful description for military chaplains.

Kreuzzugstöle

Nach einer langen Welle von Kampf- und Witzhunde-Käufen soll jetzt auch die Nachfrage nach robusteren, passiv-aggressiven Verteidigungshunden gestiegen sein. Böse Zungen behaupten dies geschehe, weil unter Gut-und Wutmenschen das subjektive Bedrohtheitsgefühl zugenommen haben soll. Noch bösere Zungen, behaupten sogar, man wolle sich in der BRD Vertreter jener an die 'Unreinheit von Hunden' glaubenden Integrationspartei und gebietsfremde Gewaltexperten vom Halse halten, die die 'in ihrer Entität unbeleidigbare "Schweinefleisch-fressende Köterrasse"' der Deutschen ('O-ton der Hamburger Staatsanwaltschaft im 'Hundeclan-Urteil') auch als eine solche begreifen.

Siggi: 'Die Köterrasse rüstet also verspätet mit Pfefferspray-niesenden Kreuzzugstölen wie etwa dem 'Anti-Terror-Pitbulldozer' oder dem 'haram'-Abschreck-Terrier' nach?'

🇬🇧 After a long wave of purchases of fighting and joke dogs, the demand for more robust, passive-aggressive defense dogs is said to have increased. Nasty tongues claim this is happening because the subjective feeling of being threatened has supposedly risen among good and angry people. Even nastier tongues assert that in the Federal Republic of Germany, there is a desire to keep representatives of the 'Integration Party' who believe in the 'impurity of dogs' and foreign violence experts at bay, who regard the 'in their entity unoffendable "pork-eating mutt race"' of the Germans (according to the Hamburg public prosecutor's office in the 'dog clan ruling') as such.

kört

Eine Abkürzung für "gehört" im Sinne von: "Das gehört so."

Hans: Ey Ey, du machst das völlig falsch. Peter: Willste was aufn Kowr?! Das kört so!

🇬🇧 An abbreviation for "gehört" in the sense of: "That belongs that way."