Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

auswuchten

Synonym für sehr harten und unanständigen Sex.

Heinz: Wo isn der Kalle? Dieter: Heeme, seine alte Auswuchten...

🇬🇧 Synonym for very hard and indecent sex.

Mehr begriffe

den Porzellangott anbeten

Aus dem englischen übernommene Bezeichnung (to worship the porcelain god), welche den Vorgang des in die Kloschüssel kotzen euphemistisch darstellt.

Andy: "Ey, wo is denn das alte Schluckloch Paule schon wieder?" Peter:" Kein Plan, der betet bestimmt schon wieder den Porzellangott an."

🇬🇧 A term borrowed from English (to worship the porcelain god) that euphemistically describes the act of vomiting into the toilet bowl.

Ey Du Vogel! Wer hat denn an deinem Käfig gerappelt?!

Sagt man zu jemanden, der etwas nicht ganz nachvollziehbares macht.

"Wat macht der da?" "Ey Du Vogel! Wer hat den an deinem Käfig gerappelt?"

🇬🇧 It is said to someone who is doing something that is not entirely understandable.

Krachelinchen

Eine weibliche Person, die gerne rumstreitet

🇬🇧 A female person who enjoys arguing.

Fürstenbrause

Sekt und Champagner! Bezeichnet die etwas besseren, gehobenen Marken!

🇬🇧 Sparkling wine and champagne! Refers to the slightly better, upscale brands!

Gepickter

Ein Gepickter ist jemand, der spinnt oder eine Macke hat. Kann auch als Adjektiv angewendet werden.

als Substantiv: "Schau mal, der Gepickte dort isst die Suppe mit der Gabel!" oder als Adjektiv : Hans: "Findest du nicht auch, dass unsere Leherin gut aussieht?" Peter: "Hä? Sag mal, bist du gepickt oder was?!"

🇬🇧 A Gepickter is someone who is crazy or has a quirk. It can also be used as an adjective.

schnicken

Eine Sache verstehen oder begreifen.

Sag mal, schnickst es nich´?

🇬🇧 To understand or comprehend something.

Cola-Hydranten

Nichts anderes als Kolenhydrate, die man ja in der heutigen Zeit nicht mehr essen darf ohne täglich einen Marathon zu laufen ;-)

Nichts anderes als Kolenhydrate, die man ja in der heutigen Zeit nicht mehr essen darf ohne täglich einen Marathon zu laufen ;-) Brot, Baguette, Nudeln, etc.

🇬🇧 Nothing other than carbohydrates, which one is no longer allowed to eat these days without running a marathon every day ;-)

Merkel wohl...

Verballhornung von "merke wohl:"... da Frau Dr. Merkel in ihren über zwölf Jahren Amtszeit nur wenig merkenswertes von sich gegeben hat, bleibt's meistens eine Art "leere Drohung"...

"Merkel wohl: die Navigation im Internet ist ähnlich anspruchsvoll, wie das Navigieren auf einer kugelförmigen Erde..."

🇬🇧 A play on the phrase "merke wohl:"... since Dr. Merkel has said very little noteworthy during her over twelve years in office, it mostly remains a kind of "empty threat"...

Ging's nach Darwin, wärst du tot!

Sagt man zu Jemandem, der sehr dumm oder unfähig ist. Anspielung auf Darwins "Survival of the fittest"-Theorie.

🇬🇧 It is said to someone who is very stupid or incompetent. It alludes to Darwin's "Survival of the fittest" theory.

Huhu

Huhu ist nicht nur ein Winkegruß, sondern auch ein sehr alter Name für die Vulva. Das einzige Mal fand ich ihn in schriftlicher Form in einem Buch, in dem frivole Geschichten aus dem Mittelalter standen.

Irma: "Rosi, dein Kleid ist so dünn, dass man deine Huhu sieht."

🇬🇧 Huhu is not just a wave greeting, but also a very old name for the vulva. The only time I found it in written form was in a book that contained risqué stories from the Middle Ages.