als rollende Gartenschaukel bezeichnet man Autos (häufig Kleinwagen oder untere Kompaktklasse), deren Federweg durch Tieferlegung auf knapp unter 0 reduziert wurde. In diesen Fahrzeugen sitzen bis zu 5 Leute hüpfender weise, obwohl die Straße total eben ist.
Diese Insassen fragen sich, warum man mit 20 bereits den ersten Bandscheibenvorfall hat.
Bolle: "Ey, guggmal, den krassen Lupo.. total tief die Karre.."
Heinz: ".. wer will schon in so ner rollenden Gartenschaukel durch die Gegend fahren?.. die haben's doch alle im Kreuz.."
🇬🇧 A "Rollende Gartenschaukel" refers to cars (often small cars or lower compact class) whose suspension travel has been reduced to just under 0 through lowering. In these vehicles, up to 5 people sit bouncing around, even though the road is completely flat.
These occupants wonder why one can have their first herniated disc at the age of 20.
