Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

BubiBoko

Abkürzung für: Bumsen bis Bonanza kommt. Bezeichnung aus den 70ern, für einen gemütlich ausklingenden Abend. Heutzutage wird’s wohl häufig BubiTako heißen. = Bumsen bis Tatort kommt.

Und, was macht ihr heute Abend noch? Bei uns ist BubiBoko angesagt!

🇬🇧 Abbreviation for: "Bumsen bis Bonanza kommt." A term from the 70s, referring to a relaxed evening winding down. Nowadays, it is often referred to as BubiTako. = "Bumsen bis Tatort kommt."

Mehr begriffe

Rollmops

Dies beschreibt einen fetten Motorradfahrer auf einem richtigen Rennhobel, also einer schnellen Straßenmaschine.

🇬🇧 This describes a fat motorcyclist on a real racing machine, meaning a fast street bike.

GILF, ein

wörtlich: GIRL-FRIEND-I-WOULD-LIKE-TO-FORGET

🇬🇧 literally: GIRL-FRIEND-I-WOULD-LIKE-TO-FORGET

IQ-lose Rapper, bildungsferne Szene-Follower, Homies und assozierter sozialer Abschaum sind so blöd, dass sie sich immerfort mit Hand oder Aermel ueber die Nase wischen -so als ob sie das noetige Geld haetten, um eine echte Koksnase am laufen zu halten

🇬🇧 IQ-lacking rappers, uneducated scene followers, homies, and associated social scum are so stupid that they constantly wipe their noses with their hands or sleeves - as if they had the necessary money to maintain a real cocaine habit.

Schaubud

Schaubud ist ein Begriff aus dem Rheinischen, der sich steigender Beliebtheit erfreut. Meist findet er Anwendung bei Personen, die sich profilieren möchten, sich heldenhaft verhalten, schön aussehen oder meinen, was tolles geleistet zu haben, was andere aber für keine besondere Leistung halten.

"Guck mal der Schönling da vorne" - "Jo, jo - Schaubud."

🇬🇧 Schaubud is a term from the Rhineland that is gaining popularity. It is usually applied to individuals who want to stand out, behave heroically, look good, or believe they have accomplished something impressive, which others consider to be no special achievement.

final aussehen

Wenn jemand so richtig fertig aussieht, dann sieht er final aus. Sei es nun durch Konsum von Genussmitteln oder durch physische Einwirkungen.

Jupp: Moin Hans! Sag mal, was ist denn mit dir passiert? Du siehst so final aus. Hans: Jo, komm grade vom Kneipenmarathon zurück.

🇬🇧 When someone looks really worn out, they look final. Whether it's due to the consumption of indulgent substances or physical effects.

Achterbahn im Darm

kurz auch "Achterdarm"... wenn das Gegrummel im Gedärm an das Rattern einer Achterbahn erinnert... der Weg des Speisebreis ähnelt ohnehin einer Fahrt in einer Achterbahn... tritt häufig im Zusammenhang mit Volksfesten auf, wo das Assoziationsmodell Achterbahn - sofern vorhanden - üblicherweise weithin sichtbar ist...

"Junge, bei Dir gurgelt's aber durch die Därme..." "jo, ich glaub', mein Hendl fährt grad Achterdarm..."

🇬🇧 shortened to "Achterdarm"... when the rumbling in the intestines resembles the rattling of a roller coaster... the path of the food mass already resembles a ride on a roller coaster... often occurs in connection with fairs, where the association model of a roller coaster - if present - is usually clearly visible...

Wunderhorn

Wort für das männliche Geschlechtsteil

"Musst du denn immer gleich dein Wunderhorn zücken, wenn du eine Mandy siehst?"

🇬🇧 Word for the male genital organ.

🇬🇧 Is often said when someone, for example, only wants to buy fries.