Da steigen mir die Tränen unter den Scheitel.
Scherzhaft bis sehr sarkastisch für "in Tränen ausbrechen". Immer verulkend gemeint.
im Büro Gaby: "Verflixt, der Mike aus der Personalabteilung hat mich wieder zur Mittagspause eingeladen." Lexxi: "Oh nee, der Schlaf-Opa! Das letzte Essen mit dem war doch schon so schnarchig. Hast du etwa ja gesagt?" Gaby: "Scheiße, ja. Er hat mir so leid getan. Der is so ein armer Tropf." Lexxi: "Pfff! Da steigen mir ja echt die Tränen unter den Scheitel. Viel Spaß mit dem Langweiler!"
🇬🇧 Jokingly to very sarcastically means "to burst into tears." Always meant in a mocking way.