Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Das ist Kommunismus!

Verwendet, wenn eine wie auch immer geartete Übereinstimmung auffällt.

Peter: "Hey Tanja, du hast ja die selben Schuhe an wie Gabi!" Uwe: "Das ist Kommunismus!"

🇬🇧 Used when any kind of agreement is noticed.

Mehr begriffe

Bezeichnung, wenn man fix und fertig ist, sowohl psychisch als auch physisch, und vielleicht ein bißchen Beistand braucht, das Ganze aber mit Augenzwinkern auf die Schippe nimmt oder sich selbst ein wenig.

🇬🇧 A term used when someone is completely exhausted, both mentally and physically, and might need a bit of support, but takes the whole situation with a wink and pokes fun at themselves a little.

auf den Schacht gehen

andere Bezeichnung für auf die Toilette gehen

🇬🇧 another term for going to the toilet

Feinripp-Brüderle

Jedesmal, wenn ich ihn sehe, denke ich spontan: So´n Typ wie der, der trägt bestimmt Feinripp drunter, in weiß, mit Eingriff! Und ein Gedächtnis hat er wie der Pomaden-Prinz, er weiß nicht mehr genau, was er gesagt hat... eben ein echter Minister!

🇬🇧 Every time I see him, I spontaneously think: A guy like that definitely wears ribbed underwear underneath, in white, with a fly! And he has a memory like the pomade prince; he doesn't remember exactly what he said... just a real minister!

Pimmelfraktion

Umschreibung für Männer. Gruppe von Männern, Männer-Verein, Kegeltruppe.

"Na Schatz, gehste heute wieder zu Deiner Pimmelfraktion, den Sack aufblasen"

🇬🇧 Description for men. Group of men, men's club, bowling team.

Marke

Wie in: "Du bist mir aber ne Marke!" - ein 'komischer Vogel'; ein Exzentriker

🇬🇧 Like in: "You are quite a character!" - a 'funny bird'; an eccentric.

schwule Hebamme

Bezeichnung für einen verweichlichten, femininen Mann, der den Beruf der Hebamme ausübt, oder einfach für ein Weichei.

Jens: "Ich fahre nicht mit der Achterbahn. Das ist mir zu wild. Da kriege ich ja schon beim Zuschauen Kopfschmerzen." Tim: "Du bist eben 'ne schwule Hebamme."

🇬🇧 Term for a soft, feminine man who practices the profession of a midwife, or simply for a wimp.

Mannometer!

Ein Ausruf des Erstaunens oder des Unwillens. (Manometer ist ursprünglich die Bezeichung für einen Druckmesser für Gase und Flüssigkeiten.)

🇬🇧 An exclamation of astonishment or displeasure. (Manometer originally refers to a pressure gauge for gases and liquids.)

strüffeln

ein Synonym für onanieren

🇬🇧 a synonym for masturbating

Die kochen auch nur mit Wasser!

Soll heißen, wir sind doch alle irgendwo gleich - auch die die sich manchmal etwas überheblich benehmen.

"Der Padrauzke aus'm Controlling denkt echt er wär was besseres, dabei kocht der auch nur mit Wasser!"

🇬🇧 It means that we are all equal in some way - even those who sometimes behave a bit arrogantly.

Du kannst mich ruhig duzen!

Konter auf die abgedroschene Floskel "Oh mein Gott!" Ansonsten kann man sagen: "Ja bitte?" , "Nenn mich ruhig [euer Vorname]" oder "Nicht dein Gott, unser Gott!"

🇬🇧 Response to the clichéd phrase "Oh my God!" Otherwise, one can say: "Yes, please?" , "Feel free to call me [your first name]" or "Not your God, our God!"