Der Herrgott hat einen großen Tiergarten.
»Unsern Herrgott hat n große Tiergardde«, pflegte meine Großmutter (1901-1998) immer zu sagen, womit sie zum Ausdruck bringen wollte, dass Menschen durchaus sehr verschieden sein können und viele durch eigenwilliges Verhalten und originelle Lebensentwürfe auffallen.
🇬🇧 "Our Lord has a large zoo," my grandmother (1901-1998) used to say, by which she meant to express that people can be very different from one another and that many stand out through their quirky behavior and original life plans.