Eimer Zündfunken
Wenn man jemanden ärgern will, fragt man, ob sie/er bei der Tankstelle einen "Eimer Zündfunken" kaufen kann. Ein sehr nettes Spiel um Auszubildende zu ärgern.
Chef zur/zum Auszubildene(n): "Bring' uns mal von der Tankstelle einen Eimer Zundfunken.". (Meist kommen die Auszubildene dann mit irgendwelchen lustigen Gegenständen zurück. Bei uns kam er mit einem mit Steinen gefüllten 10l Eimer zurück. Das waren natürlich die Falschen. Danach kam er mit einem 10l Sand an.)
🇬🇧 When you want to annoy someone, you ask if they can buy a "Eimer Zündfunken" at the gas station. It's a very nice game to tease trainees.