Fidschiladen
Das Pendant zum 'Fidschimarkt' (politisch korrekt wäre 'Asia-Bazar' und ähnlich hochtrabende Bezeichnungen), dem Ort für alle, die es mit dem Waffen-, Betäubungsmittel-, und Markenschutzgesetz nicht so genau nehmen. Der Fidschiladen ist legaler und hat den Nachteil, das man die wucherpreise auch wirklich zahlen muss (sehen wir von verwendeten Chemikalien und kinderarbeit einmal ab) und ist meistens in den Innenstädten kleiner Provinzkäffer zu finden.
TAnja: "Boah, wo hastn des geile Top her?" Gabi: "Fidschiladen, die Straße runter."
🇬🇧 The counterpart to the 'Fidschimarkt' (politically correct would be 'Asia Bazaar' and similarly grandiose designations), the place for all those who do not take the weapons, narcotics, and trademark laws very seriously. The Fidschiladen is legal and has the disadvantage that one really has to pay the exorbitant prices (setting aside the used chemicals and child labor) and is usually found in the city centers of small provincial towns.