Spruch, wenn man beispielsweise auf eine Party kommt und das große Schweigen eingesetzt hat. Der Spruch dürfte auch eher anachronistischer Natur sein, da es - was die meisten jungen User hier wohl nicht mal mehr wissen dürften- eine Zeit gab, in der Telefone an Kabeln hingen und nicht überall hin mitgenommen werden konnten. Und in dieser Zeit musste man den Hörer tatsächlich auflegen ;-).
🇬🇧 Phrase used when, for example, you arrive at a party and a heavy silence has set in. The phrase is likely to be somewhat anachronistic, as there was a time—something most young users here probably don't even know—when telephones were connected by cords and couldn't be taken everywhere. During that time, you actually had to hang up the receiver.
