Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Gasthaus zum goldenem M

*Mc Donalds

🇬🇧 Gasthaus zum goldenem M refers to a fast-food restaurant chain known for its hamburgers, fries, and various other food items, often characterized by its iconic golden arches logo.

Mehr begriffe

kalte Küche mit Durchzug

"Kalte Küche mit Durchzug" soll heißen, dass heute nichts gekocht wird.

"Heute gibt es kalte Küche mit Durchzug."

🇬🇧 "Cold kitchen with draft" means that nothing is being cooked today.

aussehen wie Jesus am Karfreitag

Beleidigung für jemanden der übermüdet, schlecht gelaunt o.ö. aussieht. (Stromberg Zitat)

🇬🇧 An insult for someone who looks overtired, in a bad mood, or similar. (Stromberg quote)

pfapf

Sowie: Nice, Geil, Cool, Stark ....etc.

A: Habe mir erst kürzlich 'nen neuen Tesla gekauft. B: Pfapf!

🇬🇧 As well as: Nice, Awesome, Cool, Strong ....etc.

gaynow / gay now

Pseudoenglisch für genau. Leicht schwulenfeindlich, jedoch nicht beleidigend gemeint.

🇬🇧 Pseudo-English for "exactly." Slightly homophobic, but not meant to be offensive.

Bostel

Der Bostel ist beim Schaf das, was beim Pferd der Apfel ist. Nach ihm wurde sogar eine Stadt in Niedersachsen benannt --> Fallingbostel

"Achdung, Dietze! Do lischt widder'n Bostel rum. Latsch net nei, des stinkt nachher barbarisch!" "Woss fer e Ding?" "Ei, en Bostel. En Schafsköttel." "Ach so?!? Sach's doch gleisch..."

🇬🇧 The Bostel is to the sheep what the apple is to the horse. A city in Lower Saxony was even named after it --> Fallingbostel.

Morbus Arjen: Elfmeter Krankheit In der Sprache der Medizin gibt Morbus in Verbindung mit dem Namen des Erstbeschreibers einer Erkrankung einen Namen , wobei oft verschiedene Namen für die gleiche Erkrankung üblich sind.

🇬🇧 Morbus Arjen: Penalty Disease In the language of medicine, "Morbus" in connection with the name of the first describer of a disease gives a name, with various names for the same disease often being common.

Mögen tausend Kamele auf sein Grab scheißen!

Aus dem Arabischen. Tödlicher Fluch und nicht im Original zu benutzen. Ausdruck äußerster Verachtung.

"Mein ehemaliger Chef ist unterm Rasen. Mögen tausend Kamele auf sein Grab scheißen!" "Es hat den fetten Sack endlich erwischt. Mögen tausend Kamele auf sein Grab scheißen!" "Da hat ein Richter wieder einen Kinderschänder laufenlassen. Mögen tausend Kamele auf sein Grab scheißen!"

🇬🇧 From Arabic. Deadly curse and not to be used in the original. Expression of utmost contempt.

Greissaal

großer Aufenthaltsraum im Seniorenstift, vulgo Altersheim... das natürliche Gegenteil zum Kreißsaal...

🇬🇧 large common room in a senior residence, commonly known as a retirement home... the natural opposite of the delivery room...

Nutten verarschen

bevors losgeht bezahlen und abhauen

🇬🇧 Before it starts, pay and run away.

Drömelei

Plattdüütsch. Langsames, verträumtes und/oder unaufmerksames Ausführen einer Tätigkeit, nicht fertig werden. Unter Umständen auch genereller Geisteszustand einer Person (siehe auch -> Drömelpott) Ähnliches und Synonyme: Trödelei, nicht "zu Potte kommen", Träumen, Termin versäumen

Meister: Junge, wegen deiner Drömelei hier kriegt Frau Gloer ihre Lieferung heut nicht! Das wirst du ihr morgen früh persönlich erklären, Freundchen. So nicht!

🇬🇧 Low German. Slow, dreamy, and/or inattentive execution of an activity, not finishing. Possibly also a general mental state of a person (see also -> Drömelpott) Similar and synonymous terms: Loafing, not "getting to the point," daydreaming, missing an appointment.