getaufter Wein
Getaufter Wein war im Mittelalter, und ist es noch immer, der Ausdruck für Wein, der mit Wasser gestreckt wird. Diese Unsitte gab es damals bei vielen Wirten, um mit weniger Produkt mehr Kasse zu machen. Das hat sich seitdem nicht geändert. Besonders wenn die Gäste sowieso schon einige Atü auf dem Kessel haben, merken die es eh nicht mehr.
Alfons: "Gehn wa noch zum Jörgi ins 'Eck'?" Werner: "Alter, brennst du? Da gibt es nur getauften Wein."
🇬🇧 "Getaufter Wein" was in the Middle Ages, and still is, the term for wine that is diluted with water. This practice was common among many innkeepers at the time to make more profit with less product. This has not changed since then. Especially when the guests are already a bit tipsy, they don't notice it anymore.