Gummifingerei
Anderes Wort für Pfusch, Schmu, hudelige Arbeit. Es gibt auch ein Verb dazu: "gummifingern". Ursprünglich bedeutete "Gummifinger haben", daß einem ständig was aus den Händen fällt.
Thomas: "Ach du großer Gott, wie sieht denn die Hinterachsaufhängung aus, was'n das für 'ne Gummifingerei?" Dieter: "Gian-Carlo, du ahler Gummifinger, jetz haste mein scheene Kaffeepott zerdeppert, den mir die Schnuckelschnitte von dere Badderienfirma geschenkt hat."
🇬🇧 Another word for botch, trickery, shoddy work. There is also a verb for it: "gummifingern." Originally, "to have gummifingers" meant that something constantly falls out of one's hands.