Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Jeder nach seinen Vermögen (auch im Ausland), jedem nach seinen Bedürfnissen

Parodie auf Karl-Marx-Zitat 'Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seinen Bedürfnissen' -wobei Vermoegen als 'Reichtum'/Geldbetraege zu verstehen seie

🇬🇧 Parody of Karl Marx's quote 'From each according to his abilities, to each according to his needs' - with wealth understood as 'riches'/amounts of money.

Mehr begriffe

Dreh dich um, dann schiebt's!

Die Antwort auf die weinerliche Klage "hier zieht's".

🇬🇧 The response to the whiny complaint "it's drafty here."

Würstchenparty

Steht für einen Männerabend oder eben für eine Party, bei dem das männliche Geschlecht in der Überzahl ist.

🇬🇧 Refers to a men's night or a party where the male gender is in the majority.

Fotzoleck

Auf einen bekannten Fernsehkoch zurückgehende Namens-Verbalhornung. Bringt drastisches Desinteresse oder Anpissen rüber.

Und? Was hälst du denn jetzt von dem Vorschlag! -... ... Fotzoleck!!!

🇬🇧 A name-based verbal play referencing a well-known television chef. Conveys drastic disinterest or a sense of pissing on something.

Schwabbelscheibe

Eine Schwabelscheibe ist eine Flex oder Schleifmaschine mit einem Sandpapierschleifscheibenaufsatz.

🇬🇧 A Schwabbelscheibe is a flex or grinding machine with a sandpaper grinding disc attachment.

Die kann anziehen was Sie will - der Kopf guckt immer raus...

böse Umschreibung für eine hässliche Frau

🇬🇧 "She can wear whatever she wants - her head always sticks out..."

Asea

Abkürzung für "aber sicher".

Peter: Kommst du heute mit ins Kino, Franz! Franz: Asea, in welchen Film?

🇬🇧 Abbreviation for "but sure."

Zunächst natürlich jemand, der einen Anzug trägt, aber im übertragenen Sinne auch jemand, der berufliche Kompetenz im Wesentlichen durch das Tragen von Anzug und Krawatte darstellt, ohne sie auch zu besitzen -- Management Consultants als klassisches Beispiel.

"Guck dir die ganzen Anzugträger an! Scheiße labern können sie, aber wenn's hart auf hart kommt, kriegen sie nix gebacken!"

🇬🇧 First and foremost, someone who wears a suit, but in a figurative sense, also someone who represents professional competence primarily through wearing a suit and tie, without actually possessing it -- management consultants as a classic example.

Miesepetra

Kurz und Knapp: Miesepetra ist die weibliche Form von Miesepeter! Es gibt viel mehr Miesepetra als Miesepeter. Das sollte mal gesagt werden.

Sie: Man ... ich bin heute echt schlecht drauf. Ich konnte keine Playstation 4 kaufen. Ich stand 5 Stunden vorm Douglas ... ähh Saturn. Er: Du bist ja heute eine Miesepetra! Ich habe eine Playstation vorbestellt. Und jetzt: geh weg und stecke mich nicht mit deiner miesen(petra) Laune an.

🇬🇧 Short and concise: Miesepetra is the female form of Miesepeter! There are many more Miesepetra than Miesepeter. That should be said.

Quetschkomode spielen, die

Selbstbefriedigung des Mannes, onanieren

Ert: "Bernie, was machst du da?" Bernie: "Ich spiele Quetschkomode!" Ert: "Was?" Bernie: "Raffst du denn gar nichts? Ich hol' mir einen runter!"

🇬🇧 Self-pleasure of the man, to masturbate.

Sandsack

Teilweise nicht ganz freundliche Bezeichnung für einen Praktikanten oder Berufsanfänger. Wird so bezeichnet, weil man ihn im Berufsalltag mitschleppen muss, er aber (noch) nichts nutzt oder kann.

🇬🇧 Partially unfriendly term for an intern or beginner in a profession. It is called this because one has to carry them along in the workday, but they (still) do not provide any benefit or skills.