Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Jemandem uff'n Docht tret'n/jeh'n

Jemandem auf die Nerven gehen

Jetze fängste an, ma uff'n Docht ßu jehn!

🇬🇧 To annoy someone.

Mehr begriffe

osman

[Adj.] klasse, spitze, sehr gut /super-cool angezogen, über jede Kritik erhaben

Ezekiel: 'Mann, dieser Tahir, osmaner Mercedes, osmane Jäckchen und sein Fickschlitten, diese Amatulbaki...' Frohsinn: '...aber warum meidet er uns nur?'

🇬🇧 [Adj.] classy, top-notch, very good / super-cool dressed, above any criticism

Verteidigungsfachangestellter

Man könnte auch einfach Berufssoldat sagen...

🇬🇧 One could also simply say professional soldier...

Katar-Jammer

Katar-bezogenes Kopfweh; Kater mit Entzugscharakter

Erwin: "Es gibt kein Bier in Katar, drum bleib ich hier..." Fred: "Guck! Da steht's, Sure 3:54, "AIlah ist der größte Betrüger"- Die taqiya Strategie!" Erwin: "Hab so n Katar-Kater, hätte ich wissen müssen...Aber sag mal, wenn die jetzt alle unglaubigen abmurksen würden, wären die dann Fußballweltmeister? Sabu: "mashaIlah!"

🇬🇧 Hangover-related headache; hangover with withdrawal characteristics.

Terminator

Spitzname für jemand, der etwas kräftiger gebaut ist

"Hier kommt der Terminator!" - "Mami!"

🇬🇧 Nickname for someone who is built a bit more robustly.

nirgendwann

nicht irgendwann, sprich: nie

🇬🇧 not at any time, meaning: never

Pimmelverlängerung

Beschreibung für grosse, prollige Auspuffrohre

🇬🇧 Description for large, flashy exhaust pipes.

turbanisiert werden / sein

Turbanisiert werden / sein heißt zum Beispiel, dass ein Mensch zum Islam konvertiert (wurde).

Hans: "Hast du schon gehört, der Josef heißt jetzt Mohammed und ist Moslem!?" Franz: "Ja, der ist turbanisiert worden!"

🇬🇧 To be turbanized means, for example, that a person has converted to Islam.

Morbus Condor

medizinischer Ausdruck für "einen Vogel haben", manchmal im Gespräch zwischen Ärzten verwendet

🇬🇧 medical term for "having a bird," sometimes used in conversation between doctors

Studifotze

Wird gerne getestet, indem man sehr schnell und mit Absicht etwas nuschelnd anstatt "StudiVZ" (sprich: Schtudi-Fau-Zett) "Studifotze" sagt. Die meisten verstehen dennoch StudiVZ. Einfach mal testen :-). Man hört es meistens auch als StudiVZ, weil man ja weiß, was gemeint ist ... dennoch ist man irritiert.

Alex: "Gestern hat mich Carsten mal wieder bei Studifotze angeschrieben". Jens (guckt etwas irritiert)

🇬🇧 It is often tested by quickly and deliberately mumbling "Studifotze" instead of "StudiVZ" (pronounced: Schtudi-Fau-Zett). Most people still understand StudiVZ. Just try it out :-). It is usually heard as StudiVZ because one knows what is meant... yet it is still confusing.

Mr. Valium

Ein MannistwieeinFischohneFahrrad) mit einem Temperament von einer Schlaftablette, eher einschläfernd , gääähn....gibt's auch in weiblich: Frau Valium !!

Tina:" Sieh mal, das ist doch Martin dahinten!" Gabi: " Ja stimmt, der nervt total, man nennt ihn auch Mr. Valium . "

🇬🇧 A man is like a fish without a bicycle) with the temperament of a sleeping pill, rather soporific, yawn....there's also a female version: Mrs. Valium!!