Ein eingebildetes Mädchen sagt das mit gerümpfter Nase über jemand männlichen,den sie für erbärmlich,lächerlich und nicht ernstzunehmend hält.
('nicht auf meinem niveau')
Wird allerdings niemals als Schimpfwort ins Gesicht gesagt, sondern nur im Gespräch mit anderen verwendet.
Schmolli: Und,was geht...?
Melissa: Ah jo,der Gono hat mich schon wieder voll zugesabbelt.
(zeigt auf person ausserhalb der hörweite)
S: Ohh man....
🇬🇧 A conceited girl says this with a wrinkled nose about a male whom she considers pathetic, ridiculous, and not to be taken seriously. ("not on my level") However, it is never used as an insult directly to someone's face, but only in conversation with others.
