Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

smart

Smart (Englisch für intelligentalsintelligenteFahrer)sAutoalsintelligentealsintelligenteFahrer)Fahrer), schlau, klug) bedeutet: Eine Marke für Kleinwagen der Mercedes-Benz AG. Smart steht für intelligentalsintelligenteFahrer)sAutoalsintelligentealsintelligenteFahrer)Fahrer)e, vernetzte Geräte. So ist ein Smartphone zum Beispiel viel mehr als nur ein Mobiltelefon. Es ist ein kleiner Computer, der unter anderes Telefon, Kamera, Navigationsgerät, MP3-Player, Computer etc. in einem Gerät vereinigt. Einen smarten Kühlschrank könnte man dann mit seinem Smartphone steuern und somit zum Beispiel die Temperatur regeln. Stichworte: Smart, Kleinwagen, Auto, Englisch, intelligentalsintelligenteFahrer)sAutoalsintelligentealsintelligenteFahrer)Fahrer), schlau, klug, Internet, vernetzt, Smartphone

🇬🇧 Smart (English for intelligent, clever) means: A brand of small cars from Mercedes-Benz AG. Smart stands for intelligent vehicles, connected devices. For example, a smartphone is much more than just a mobile phone. It is a small computer that combines a phone, camera, navigation device, MP3 player, computer, etc., all in one device. A smart refrigerator could then be controlled with a smartphone, allowing you to adjust the temperature, for instance. Keywords: Smart, small car, vehicle, English, intelligent, clever, internet, connected, smartphone.

Mehr begriffe

Lieber einen sitzen haben und nicht stehen können, als einen stehen haben und nicht sitzen können.

Was soll man da beschreiben?

🇬🇧 What should one describe there?

heiße Luft schießen

Synonym für einen sterilisierten Mann

Tom: Phil bist du sterilisiert? Phil: Ja, bin ich. Tom: Du schießt ja nur heiße Luft...

🇬🇧 Synonym for a sterilized man

beim Laufen die Schuhe besohlen

Kennzeichnet jemanden, vor allem im handwerklichen Bereich, der sehr langsam - fast in Zeitlupe - läuft und arbeitet, und damit den ganzen Arbeitsablauf und Tagesplan durcheinander bringt und den ganzen Betrieb oder Teile davon in der Leistung bremst. Kurz: Ein Lahmarsch oder eine Schnecke. Der Spruch ist aus allen Bundesländern bekannt.

Kollege Kopalek: "Der neue, ich glaub, der macht es hier nicht lange. Der braucht für eine Schubkarre voll eine halbe Stunde." Kollege Hansen: "Ja, dem kann man echt beim Laufen die Schuhe besohlen. Dabei müssen wir noch die Rohre und T-Träger klar machen." Kollege Schmidt zu Kollege Krause: "Mensch, Junge! Das geht so nich! Du musst schneller arbeiten, vastehste? SCHNELLA! Du bist hier immer noch bei und die anderen entladen bereits den zweiten Laster! Wenn das der Alte erfährt, kannse dir morgen deine Papiere holn! Dir kann man beim Laufen die Schuhe besohlen" Kollege Klas zu Kollege Hinz: "Manno, sieh zu, dass die Maschine wieder läuft! Wir haben noch drei Aufträge heute! Alter, dir kann man echt beim Laufen die Schuhe besohlen!" Kollege Kramer zu Kollege Nusseck: "Schau dir den Neuen an. Dem kann man echt beim Laufen die Schuhe besohlen." Kollege Nusseck: "Dat geit nich gut, Alda, dat sach ich dir gleich."

🇬🇧 Characterizes someone, especially in the craft sector, who walks and works very slowly - almost in slow motion - thereby disrupting the entire workflow and daily schedule, and slowing down the entire operation or parts of it. In short: a slowpoke or a snail. The saying is known in all federal states.

So dumm, der verläuft sich beim Müll raus bringen.

Was soll man da noch erklären?

🇬🇧 What else is there to explain?

Stöpferchen

Ein Stöpferchen ist ein launiger Ausdruck für den Geschlechtsverkehr.

Mona zu ihrem Freund: "Wir könnten mal wieder ein schönes Stöpferchen machen." Heiko beim Gespräch mit nem Freund: "Ja, son schönes Stöpferchen, da hätt ich auch mal wieder Bock drauf."

🇬🇧 A Stöpferchen is a whimsical term for sexual intercourse.

schmäschen

Entweder etwas essen gehen oder öfters verwendet: ein Tütchen / eine Bong rauchen (also Drogen konsumieren). Wird auch in einem Song von "Smash" im Album Konstablerwache - verwendet (die "Konsti" war früher beliebter Drogenumschlagplatz in Frankfurt).

Lass uns schmäschen gehen. Schmäschen wir eine? Wollen wir einen schmäschen oder was?

🇬🇧 Either go out to eat something or, more commonly used: smoke a little bag/a bong (i.e., consume drugs). It is also used in a song by "Smash" on the album Konstablerwache - "Konsti" was a popular drug dealing spot in Frankfurt in the past.

Beddes

'Beddes' ist die Kurzform von Bettnässer, Bettsecher. Gebräuchlich vorwiegend in Nordbayern und Hessen.

"So ein kleiner Klugscheißer, der Jens! Noch keene Haare am Sack, aber die große Fresse haben, der Beddes!"

🇬🇧 'Beddes' is the abbreviation for bed-wetter, bed-soaker. Commonly used mainly in Northern Bavaria and Hesse.

wegen Havarie geschlossen

eine Havarie ist eigentlich ein Schiffsunfall, kann aber auch als Grund für alles mögliche herangezogen werden

Warum? Was weiß ich... wegen Havarie.

🇬🇧 A Havarie is actually a shipping accident, but it can also be used as a reason for all sorts of things.

Ferienkommunismus

von Urlaubslaune und ausgelassenem Ferienglück beflügeltes Gefühl, doch mal -für ne Weile zumindestens- alles -Partner/Getränkerechnungen... inbegriffen- teilen zu wollen -bis es danach wieder in seine geregelten Bahnen gerät.

🇬🇧 A feeling inspired by holiday mood and carefree vacation happiness, wanting to share everything - including partners and drink bills - at least for a while, until things return to their regular course.

Fälle

Kurzform des Ausspruchs: "Auf alle Fälle!", die Steigerung von "Auf jeden Fall!". Zur Verwendung einer Zustimmung.

"Alter, der ist doch auch nicht mehr gescheit, oder?" "Fälle!"

🇬🇧 Short form of the expression: "In any case!", the intensification of "In every case!". Used to express agreement.