anspielungsreich und soviel wie: 'Sind sie [alle Männer!]- denn jetzt wirklich nur 'für den Arsch' (='nutzlos' und/oder 'zum anal Verkehr (aktiv?/passiv? prädestiniert'] oder 'vom Arsch' (=das hieße dann entweder: 'unwürdig', 'vom Arsch her denkend' -oder vielleicht auch 'der Mars ist ein scheiß Planet') oder 'am Arsch' (='kaputte Typen') und/oder 'nur an Hintern interessiert'
Als Mannsbild zu sagen, um besondere supersenible Feinfühligkeit und 'Women are from Venus and Men are from Mars'-Gelesenhaben vorzuschützen.
Analbella: 'Ach...seufz!'
Aral -Bello: "M s v mA, F v d V[!]!''
Anabella: 'Ach, wie wussten Sie nur, dass ich pentametrische Jamben liebe?
Anal-Bello: '...und ich ihre petrArschigen Flanken!'
🇬🇧 rich in allusions and as much as: 'Are they [all men!] really just 'for the ass' (= 'useless' and/or 'predestined for anal intercourse (active?/passive?)' or 'from the ass' (= that would mean either: 'unworthy', 'thinking from the ass' - or maybe also 'Mars is a shitty planet') or 'at the ass' (= 'broken types') and/or 'only interested in butts'
As a male archetype to claim to have a special super-sensitive sensitivity and to have read 'Women are from Venus and Men are from Mars'.