Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Nischelbrummen

Sächsiche Bezeichnung für Kopfschmerzen.

"Mensch, ich hab so 'n Nischelbrummen heute."

🇬🇧 Saxon term for headaches.

Mehr begriffe

Hasi&Mausi

eine liebevolle Bezeichnung für das Modekaufhaus H&M

Ich geh noch schnell zu Hasi&Mausi und kaufe mir eine neue Strumpfhose

🇬🇧 a loving term for the fashion department store H&M

wasten

Ableitung aus dem Englischen - Waste - daher die Aussprache wie "wäisten". Meint Langeweile zu haben oder auch Zeit zu verplempern.

Ich waste hier nur so ab. Was geht heut abend? Nix, nur wasten.

🇬🇧 Derivation from English - Waste - hence the pronunciation like "wäisten." Refers to being bored or also to wasting time.

Döneria

Dönerladen, abgeleitet von der Pizzaria

Bringst mir ein ma mit alles von der Döneria mit?

🇬🇧 Döner shop, derived from the pizzeria.

Hakenkreuze in den Augen

Beschreibt einen Zustand des starken Hasses oder großer Aggression, angelehnt an den Spruch mit den Dollarzeichen in den Augen, die für Gier stehen...

"Der schon wieder...Ich krieg jedes mal Hakenkreuze inne Augen, wenn ich den sehe..."

🇬🇧 Describes a state of intense hatred or great aggression, akin to the saying with the dollar signs in the eyes, which represent greed...

asap

Abkürzung aus dem Englischen: As Soon As Possible - So bald wie möglich!

Papa: "Räum endlich Dein Zimmer auf! Aber ASAP!"

🇬🇧 Abbreviation from English: As Soon As Possible - As soon as possible!

Mir geht der Braune.

Der Braune geht einem, wenn man im wörtlichen Sinne "Schiss", also Angst hat.

A.: "Komm, lass uns lieber umkehren!" B.: "Wie? Geht dir schon der Braune?"

🇬🇧 The term refers to a feeling one gets when one is literally scared or frightened.

Superhonk

Ein Superhonk ist ein extrem dummer Mensch

🇬🇧 A Superhonk is an extremely stupid person.

Schinkenspezialist

Ein Schinkenspezialist ist nicht etwa ein Metzger, sondern ein Schwuler.

🇬🇧 A Schinkenspezialist is not a butcher, but a gay man.

Haarschwein

langhaariger Mann (im Härtefall noch mit Vollbart)

🇬🇧 long-haired man (in extreme cases, still with a full beard)

Erdmännchen

Angehöriger des Heeres der Bundeswehr

Schau mal, die Erdmännchen üben wieder eingraben!

🇬🇧 Member of the Bundeswehr army.