Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Pauspapier

Papier zur Herstellung einer Pause (Kopie) durch Durchzeichnen = dem 'Abpausen' (meist schwarz, bläulich oder rot)

🇬🇧 Paper used for making a copy (trace) by tracing = 'tracing' (usually black, blue, or red)

Mehr begriffe

Queef

Der Mösenfurz.

🇬🇧 The sound produced when air is expelled from the vagina, often during or after sexual activity or certain physical movements.

Nachrichten Party

Wenn einer viele Nachrichten auf sein Smartphone bekommt und diese erstmal abarbeiten muss hat er Nachrichten Party

🇬🇧 When someone receives a lot of messages on their smartphone and has to deal with them first, they have a Nachrichten Party.

3-mal rechts ist links

Bedeutet im Prinzip, dass egal welche Richtung man einschlägt, auch das Gegenteil passieren kann. Sollte man mal drüber nachdenken.

Das Navi im Auto: "Bitte rechts abbiegen." Gleichnureinigesindgleicher) danach: "Bitte rechts abbiegen." Und nochmal: "Bitte rechts abbiegen." Ich: "Scheiß Navi, hätte ich ja gleich links fahren können!"

🇬🇧 Basically means that no matter which direction you take, the opposite can also happen. One should think about it.

Bonbon aus Wurst

Synonym für Penis. Entstammt dem gleichnamigen Lied von Helge Schneider

Helge Schneider: "Es war das Bonbon aus Wurst. Das hat Glück gebracht." "Bonbon aus Wurst, die ganze Nacht." "Bonbon aus Wurst, riesengroß." "Bonbon aus Wurst, ganz famos."

🇬🇧 Synonym for penis. Originates from the song of the same name by Helge Schneider.

herumgurken

herumfahren

🇬🇧 to drive around

Bier fortschaffen

mal dringend aufs Klo gehen

🇬🇧 Translation: urgently need to go to the bathroom

Börner

(= Wahnsinn! Sehr gut!...) Positiv bewertender Ausdruck.

"Und dann hat sie ihr Top ausgezogen...das war so Börner!" "Ja, das is schon der Oberbörner!" "Ein börner Teil, Dein neues Fahrrad!"

🇬🇧 (= Madness! Very good!...) A positively evaluated expression.

Renftel

Beschreibung für den letzten Brotkanten

Wir müssen Brot backen, nur noch ein Renftel da.

🇬🇧 Description for the last piece of bread.

Gott schreibt keine Bücher

Sprichwort, das soviel heißen will wie "alle 'heiligen' Bücher wurden von Menschen -nach ihrem Ebenbilde- geschrieben" -egal ob es sich dabei um die Thora, die Bibel, den Koran oder alle anderen (er)fundamentalen Texte der in ihrer Zahl auf ungefähr 4000 geschätzten Religionen handelt.

Prophet und idealster Mensch: 'Mit der rechten Hand sollt ihr euren Hintern abwischen und mit der linken sollt ihr essen -so hat mir das Gott diktiert!' Hannuta: 'Dummerchen, wer's glaubt wird selig! - Gott schreibt keine Bücher!' ...und seit wann begeht Gott Rechtschreibfehler?

🇬🇧 Proverb that means "all 'holy' books were written by humans - in their own image" - regardless of whether it concerns the Torah, the Bible, the Quran, or any other (foundational) texts from the approximately 4000 estimated religions.

Bin zur Zeit Franjo!

Wenn man (angeblich) räusper nicht Bares mehr auf der Tasche hat. Blank, pleite, arm, bankrott, ausgebrannt, Ebbe oder ne Zwiebel im Portemonnaie hat.

Du, kannste mir mal eben wat fürn Döner leihen? Nee, sorry. Bin voll Franjo!`

🇬🇧 When one (allegedly) clears their throat, has no cash left in their pocket. Broke, penniless, poor, bankrupt, burned out, low on funds, or has an onion in their wallet.