Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Zwiebel

Eine Frau/Mädchen, die so hässlich ist, daß man beim Anblick weinen könnte.

🇬🇧 A woman/girl who is so ugly that one could cry at the sight.

Mehr begriffe

kleiner Dienstweg

In der Regel läuft in einem Unternehmen immer alles nach Plan oder Prozess ab - der kleine Dienstweg umgeht diese Restriktionen geschickt.

Bernd: "Wieso hast du eigentlich plötzlich den Parkplatz auf A4?" Rolf: "Tja, den hab ich über den kleinen Dienstweg bekommen."

🇬🇧 In general, everything in a company usually follows a plan or process - the "kleiner Dienstweg" cleverly bypasses these restrictions.

Rolltreppenfeeling

Einen Kater haben, das Gefühl haben, alles zieht sinnlos an einem vorbei.

I have a feeling... Rolltreppenfeeling

🇬🇧 To have a hangover, to feel like everything is passing by you meaninglessly.

Krepelsound

Klänge aus einem Musik-Track, die einen ausflippen lassen oder die einem unter die Haut gehen. Z.B. der Knarzsound aus dem Technobereich ist ein Krepelsound.

"Was ist das für ein geiler Krepelsound?" "Das krepelt mächtig." "Abgefahrene Krepelplatte."

🇬🇧 Sounds from a music track that drive you crazy or get under your skin. For example, the crackling sound from the techno genre is a Krepelsound.

Tacken

Früher im Ruhrgebiet ein Zehn-Pfennig-Stück

"Gimma 'n Tacken!"

🇬🇧 In the past in the Ruhr area, a ten-pfennig coin.

Nasenschnitzel

Nahrhafter Popel der zum Verzehr geeignet ist :-P

🇬🇧 Nutritious booger that is suitable for consumption :-P

Sandwich

Euphemismus für Joint aus "How I Met Your Mother"

🇬🇧 Euphemism for joint from "How I Met Your Mother"

Luftpumpe

Als Luftpumpe werden Männer/Jungen bezeichnet, die schmächtig und schwach sind und sich in der Regel auch nicht viel zutrauen.

Peter ist so eine Luftpumpe, große Klappe aber nichts dahinter.

🇬🇧 A Luftpumpe refers to men/boys who are frail and weak and generally do not have much self-confidence.

Ninjapass

Praktisch unbegrenzter Auenthaltstitel, der Anspruch auf lebenslange Alimentierung und Unterbringung vermittelt

KLAUS: "Mit kleinlich-deutscher Gründlichkeit werden die illegal eingereisten gezãhlt, anstatt sie abzusc..." FRONI: "UN GLEICH NOCH N NINJA -PASS verpasst..

🇬🇧 Practically unlimited residence permit that grants the right to lifelong support and accommodation.

Rotzhobel

= Mundharmonika

🇬🇧 = harmonica

Es brennt der Sod

Wenn man das Bedürfnis hat eine rauchen zu müssen.

🇬🇧 When one has the need to smoke.