Logo

Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Richter und Henker

Verballhornung von "Dichter und Denker" sollte der gemäß dem Modell der Gewaltenteilung personell getrennt sein. wären Richter und Henker ein und dieselbe Person, würde diese sehr wahrscheinlich auch dafür sorgen, dass die Todesurteile des Richters zeitnah vom Henker vollstreckt werden, um jeglichem Versuch einer Revision im Keim zu ersticken. als Richter wüsste diese Person schließlich auch, wie wahrscheinlich und wie erfolgreich eine mögliche Revision sein könnte. wahrscheinlich galt der Beruf des Henkers deshalb auch als "unehrlich", damit selbst eine verwandtschaftliche Beziehung zwischen Richter und Henker möglichst unwahrscheinlich blieb. (und der Richter nicht etwa jemanden anklagt und zum Tode verurteilt, nur um dem Henker sein Einkommen zu sichern...) die Variante, dass Fürsten sowohl Gesetze erlassen als auch Recht sprechen konnten, war dagegen durchaus gebräuchlich.

"mit dem Müller, der hier die Qualitätskontrolle macht, solltest Du Dich gut stellen... der bewertet nicht nur unsere Arbeit, der entscheidet auch bei Entlassungen mit... der ist hier quasi unser Richter UND unser Henker..."

🇬🇧 A play on the term "Dichter und Denker," it should be personnel separated according to the model of the separation of powers. If judges and executioners were the same person, this individual would likely ensure that the death sentences of the judge were carried out promptly by the executioner, in order to stifle any attempt at an appeal at the outset. As a judge, this person would also know how likely and successful a possible appeal could be. It is likely that the profession of executioner was therefore considered "dishonest," so that even a familial relationship between the judge and the executioner remained as unlikely as possible. (And the judge would not accuse someone and sentence them to death just to secure the executioner's income...) In contrast, the variant where princes could both enact laws and administer justice was quite common.

Mehr begriffe