ehemaliger, nicht mehr verfügbarer Vermögenswert.
"nicht mehr verfügbar" = "verloren" => "verlorener Posten" => im übertragenen Sinne, eine "nicht haltbare Position" (finanziell, ideell, ideologisch)
Varianten sind der "Abgrundtiefposten" und der "Aktiefpfosten"...
"dafür, dass er pleite ist, lebt Franz aber immer noch auf verdammt großem Fuß..."
"ach, der hält sich nur an seinen Aktiefposten fest..."
🇬🇧 former, no longer available asset. "no longer available" = "lost" => "lost item" => in a figurative sense, a "non-sustainable position" (financially, morally, ideologically)
Variants include "Abgrundtiefposten" and "Aktiefpfosten"...
