Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Stasi VZ

Nach den ganzen Datenschutzskandalen der Online Communities heißen diese bei mir nur noch so.

🇬🇧 After all the data protection scandals of online communities, I only refer to them as that.

Mehr begriffe

Kaltwerbung

Belästigung durch ungewünschte Akquisitionsversuche per Telefon oder persönliche Besuche vor der Haustür.

"Der Messerschleifer ist da!" "Kaufen Sie die Super-Premium-Lotterielose!" "Sie brauchen unsere Mega-Vorsorge und Versicherungspakete!" "Frische Kartoffeln und Gemüse!" "Welchen Staubsauger haben Sie?" "Möchten Sie bei Ferngesprächen Geld sparen?" "Beten Sie den richtigen Gott an?"

🇬🇧 Harassment through unwanted acquisition attempts via telephone or personal visits at the doorstep.

wenn hinter Fliegen Fliegen fliegen, fliegen Fliegen Fliegen nach...

sinnfreier Spruch mit sechsmaliger Wiederholung eines Wortes mit Mehrfachbedeutung. gibt's auch mit Robben und kriechenden Griechen...

abgeschwächte Varianten: wenn hinter Reihern) Reiher reihern, reigern Reiher Reihern) hinterher... wenn unter Liegen Liegen liegen, liegen Liegen aufeinander...

🇬🇧 Meaningless phrase with a sixfold repetition of a word with multiple meanings. There are also versions with seals and crawling Greeks...

"Da geht mir das Messer in der Tasche auf"

Sagt man wenn man über etwas verärgert oder empört ist.

Als ich vom Meldegesetz erfuhr dachte ich mir: Da geht mir das Messer in der Tasche auf

🇬🇧 It is said when one is angry or outraged about something.

Graf Rotz von der Gasanstalt

Umgangssprachliche Bezeichnung für einen arroganten, wichtigtuerischen, snobistischen Menschen.

🇬🇧 Colloquial term for an arrogant, pretentious, snobbish person.

Grind

Meistens mit Dreck gleichzusetzen.

"Und dann hab ich fast ne Woche lang den Grind nicht mehr von den Fingern abbekommen!" "Igit, hör auf den Grind unter Deinen Fingernägeln rauszupulen und zu essen!" "Das Innere meiner Maus ist schon wieder total vergrindet."

🇬🇧 Usually equated with dirt.

Hammelklappstulle

in Berlin andere Bezeichnung für einen Döner. Hammel = weil ursprünglich Hammelfleisch verwendet wurde, Klappstulle = stellt euch einfach das aufgeklappte Fladenbrot vor

🇬🇧 In Berlin, another term for a döner. Hammel = because originally lamb meat was used, Klappstulle = just imagine the opened flatbread.

Ich kann einen Zaubertrick: ich kann zaubern, dass warme Luft schlecht riecht!

Mitteilsame Ankündigung eines Furzes

🇬🇧 "I can perform a magic trick: I can make warm air smell bad!"

Klorollenumpuschelung

Dieser Terminus erklärt sich bereits aus dem Wortlaut. Anzutreffen auf Heckablagen bei spießigen Fahrern mit Hut.

"Wow, der Jens hat seinen Türkenbenz ja echt stylish gepimpt: mit Wackeldackel und original gehäkelter Klorollenumpuschelung .... echt super witzig ....!"

🇬🇧 This term is already explained by its wording. It can be found on rear shelves in cars driven by stuffy drivers wearing hats.

vor dem Herrn

Ironisierung einer altertümlichen Redewendung, die - an ein Substantiv angehängt - bedeutet, dass jemand etwas bestimmtes "ganz und gar" ist.

A.: "Mann, ich hab' unsern Nachbarn von unten getroffen: Ein Schwätzer vor dem Herrn!"

🇬🇧 Ironization of an ancient expression that, when appended to a noun, means that someone is "completely" something specific.

abblasen

Kann bei Verweigerung des Geschlechtsverkehrs als Alternative "gefordert" werden.

Rita: "Heute nicht, ich habe Kopfschmerzen!" Wolfgang-Klaus: "Dann blas´die Sache ab!"

🇬🇧 Can be "demanded" as an alternative in case of refusal of sexual intercourse.