Strahlen wie 'ne 100-Watt-Birne
...tut jemand, der sich besonders freut. Für die LED-Generation: Eine 100-Watt-Birne ist ein meist tropfenförmiges Leuchtmittel mit Wolframfaden und E27 Sockel aus dem letzten Jahrhundert. Die Lichtstärke entspricht einer 13,5 Watt LED-Lampe mit 1521 Lumen warmweiß und steht hier für helle Freude. :)
🇬🇧 ...is what someone does when they are particularly happy.
For the LED generation: A 100-watt bulb is a mostly pear-shaped light source with a tungsten filament and an E27 base from the last century. The brightness corresponds to a 13.5-watt LED lamp with 1521 lumens warm white and represents bright joy here. :)