Wenn etwas "zerfickt" ist dann zeigt es Beschädigungen, starke Abnutzung oder sonstwie deutlichen Verschleiss.
Wer etwas zerfickt, der lässt es dementsprechend ziemlich verschleissen, oder macht es kaputt durch starke Beanspruchung.
"Zerficken" hat also in diesem Zusammenhang nur am Rande etwas mit der ursprünglichen sexuellen Bedeutung des Wortes "ficken" zu tun. ;-)
"Mist, die Schotterstrecke hat echt meine Reifen zerfickt. Schau mal, ich hab nen Platten auf dem Vorderrad!"
"Scheiße, die vergeigten Klausuren haben echt meinen ganzen Notendurchschnitt zerfickt!"
🇬🇧 When something is "zerfickt," it shows damage, heavy wear, or otherwise significant deterioration.
If someone "zerfickt" something, they allow it to wear out considerably or break it through heavy use.
In this context, "zerficken" is only tangentially related to the original sexual meaning of the word "ficken."
