Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Topflappen

Laptop -> Lap-top -> Top-lap -> Top(f)-Lap(pen)

Ich hab meinen Topflappen vergessen. -.- Den wollte ich doch eigentlich mitbringen...

🇬🇧 Laptop -> Lap-top -> Top-lap -> Top(f)-Lap(pen)

Mehr begriffe

Zum Goldenen M

auch als Kinderfalle bekannt.

🇬🇧 also known as a children's trap.

Gefleuch, das

größtenteils unerwünschte Gruppen von Menschen,: früher: sozialer Abschaum

Marnie: "...es heisst jetzt "Geflohene" Varna: "...ach, ich sach immer noch 'Gefleuch'... !"

🇬🇧 mostly unwanted groups of people; formerly: social scum

Blechdepp

Der Anrufbeantworter -- auch wenn er gar nicht aus Blech ist.

"Hast Du Volker angerufen?" -- "Ich hab's ein paar mal versucht, aber war immer nur der Blechdepp dran."

🇬🇧 The answering machine -- even if it is not made of metal.

Schwulenmigraine

wenn sich ein Schwuler, weil ihm was nicht passt, so aufregt, dass er theatralisch die Hände an die Schläfen left, die Augen verrollt und sich Wind zufächelt

Nuttella: ''Kai-Uwe, du bist doch eigentlich ...äh.....technisch gesprochen ein Mann?'' Kai-Uwe [sich and die Schläfen greifend, Migraineanfall simulierend] Columbie: ''-ne SM''

🇬🇧 when a gay man gets so worked up about something he doesn't like that he dramatically places his hands on his temples, rolls his eyes, and fans himself.

Pflaume

Bezeichnung für das weibliche Geschlechtsorgan.

Ich hab gestern wieder die Pflaume meiner Freundin geschleckt.

🇬🇧 Designation for the female genital organ.

jung-Leute, jung-Volk

Heranwachsende, Jugendliche, die Altersklasse 14 bis 21 Jahre. in meiner alten Welt "nasjoi" - wörtlich "noch nicht zum (stimmberechtigten) Volk gehörend"... teilen sich auf in nasjom und nasja - jung-Männer und jung-Frauen...

🇬🇧 Adolescents, young people, the age group 14 to 21 years. In my old world "nasjoi" - literally "not yet belonging to the (voting) people"... They are divided into nasjom and nasja - young men and young women...

Fremdintelligenzler

.. jemand der für ihn anscheinend schlaue Sachen einfach nachplappert oder nachäfft.

🇬🇧 .. someone who simply parrots or mimics things that seem clever to him.

nicht auf den Mund gefallen

Jemand, der sehr direkt oder frech oder auch sehr schlagfertig ist, der ist "nicht gerade auf den Mund gefallen".

🇬🇧 Someone who is very direct or cheeky, or also very quick-witted, is "not exactly fallen on their mouth."

Wenn mein Hund ein Gesicht wie deines hätte, würde ich ihm den Arsch rasieren und beibringen rückwärts zu gehen

Redensart bzw. abwertende Äußerung über das Konterfei eines anderen.

🇬🇧 Expression or derogatory remark about someone else's appearance.

aussehen wie gegen den Wind geboren

Negativer Ausdruck für die extreme Gesichtsdeformation deines Gegenüber. Im Altertum sprach man auch davon wie "hässlich" jemand sein konnte.

Mann dein Gesicht... Du siehst aus als währst du gegen den wind gebohren!!!

🇬🇧 Negative expression for the extreme facial deformation of your counterpart. In ancient times, it was also said how "ugly" someone could be.