Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Werder Fans

Andere Bezeichnung für Polizisten. Zukünftig sind es dann Schalke-Fans. Stammt aber aus der Zeit, als die Uniformen und die Werder Fan Busse noch grün waren. :-)

Ulli: Ja da hab ich nach der Party auf dem Nachhauseweg so nen Benz angepinkelt und die Werder Fans buchten mich gleich ne ganze Nacht in der Ausnüchterungszelle ein.

🇬🇧 Another term for police officers. In the future, they will be Schalke fans. However, it originates from the time when the uniforms and the Werder fan buses were still green. :-)

Mehr begriffe

filzen

Leibesvisitation, z.b. auf Flughäfen, vor Diskotheken oder bei der verschärften Ausweiskontrolle.

Schutzmann: "Langsam umdrehen und Hände auf's Dach." Ede: "Wollen Sie mich etwa filzen?"

🇬🇧 Body search, e.g. at airports, in front of nightclubs, or during intensified ID checks.

hell wie ein Sack Ruß

ironisch verwendete Metapher, beschreibt einen wenig intellgenten oder begriffstutzigen Menschen

Detlef: "Bei 1,50€ fehlen mir noch 50 ct zu den 2,-€." Antwort: "Mensch Detlef, Du bist ja helle wie ein Sack Ruß."

🇬🇧 ironically used metaphor, describes a person who is not very intelligent or slow to understand.

Klemm dir den Schwanz nach hinten und fang an zu heulen!

derbe Beleidigung

🇬🇧 Translation: crude insult

Wortspiel mit "Anlageberatung". Aufgrund schlechter Beratung durch Banken gehen den Deutschen aktuellen Meldungen zufolge jährlich 30 Mio Euronen verlustig. Das diesjährige Finanztest-Ergebnis war im Vergleich zum Vorjahr sogar noch verheerender. "Immer noch verkaufen Banken mehr, als sie beraten, kümmern sich nicht um die Lebenssituation ihrer Kunden, setzen ihre Angestellten in den Filialen mit unrealistischen Zielvorgaben unter Druck." Zudem händigten die Anbieter in mehr als der Hälfte der Fälle kein Beratungsprotokoll aus, obwohl sie gesetzlich dazu verpflichtet gewesen wären. Banken-Blamage? Wohl eher Abzocker-Masche! Moderne Piraterie...

🇬🇧 Play on words with "investment advice." According to recent reports, due to poor advice from banks, Germans lose 30 million euros annually. This year's financial test results were even more devastating compared to the previous year. "Banks still sell more than they advise, do not take their customers' life situations into account, and put their employees in branches under pressure with unrealistic targets." Furthermore, in more than half of the cases, the providers did not issue a consultation protocol, even though they were legally required to do so. Bank embarrassment? More like a scam! Modern piracy...