Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Zettel am Fuß

Meint schon fast tot zu sein. Bezieht sich abwertend auf alte Menschen.

"Die Alte von drüben labert nur noch difuses" "Naja, die hat do' och schon n Zettel am Fuß."

🇬🇧 Means to be almost dead. Refers derogatorily to old people.

Mehr begriffe

5 von 4 Leuten können nicht rechnen.

Schreib dich nicht ab. Lern Lesen und Rechnen.

🇬🇧 Don't give up on yourself. Learn to read and do math.

Alkohol tötet langsam - wir haben Zeit

Trinkspruch oder Konter auf dumme Sprüche von Antialkoholikern.

A: habt ihr nicht schon genug gesoffen? B: Alkohol tötet langsam - wir haben Zeit

🇬🇧 Drinking toast or comeback to stupid remarks from anti-alcoholics.

Reihenhaussiedlung Ragnarokk

Bezeichnung für das Wikingerlager auf Mittelaltermärkten, da für nicht Eingeweihte doch alle Wikingerzelte gleich aussehen...

🇬🇧 Designation for the Viking camp at medieval markets, as to the uninitiated, all Viking tents look the same...

Aktion himmlisch und röstfrisch

Das kann man sagen, wenn man davon erfährt, dass jemand (den/die man vielleicht nicht leiden kann) vom Blitz zerlegt wurde. Himmlisch, weil es aus dem Himmel kommt und röstfrisch wegen der Wirkung.

Im Nachbardorf gab es Aktion himmlisch und röstfrisch. Es hat den Huber getroffen.

🇬🇧 One can say this when learning that someone (whom one may not like) has been struck by lightning. Heavenly, because it comes from the sky, and freshly roasted due to the effect.

kleiner Pisser

Ein Fiesling oder auch jmd., den man nicht leiden kann.

🇬🇧 A nasty person or someone you can't stand.

Du alte Joketute!

Kann man zu jemandem sagen, der gerade ausgiebig gebläht hat.

🇬🇧 Can be said to someone who has just farted extensively.

Krautnudel

Durch Behaarung gut getarnter Penis.

"Und? Hat sie dir einen geblasen?" "Pack die Krautnudel wieder ein; meinte sie."

🇬🇧 Well-camouflaged penis through hairiness.

Die Uninformierten von der Leyen-Truppe

Steht für die ahnungs- und ratlose Gammeltruppe in Uniform: Die Bundeswehr. Angesichts zahlreicher Ausfälle von Transportmaschinen und Marinehubschraubern ist die Bundeswehr - entgegen der Meinung von Bundesverteidigungsministerin von der Leyen - nur bedigt "einsatzfähig". Wortspiel mit uniformierter Laientruppe.

Brunhilda: "Na, haste schon Pläne nach Abschluß des Lukas-Podolski-Brettergymnasiums?!" Fritz-Kevin: "Klar, ich geh' zur Bundeswehr! Das wird bestimmt die schönste Zeit meines Lebens - so vielle Männer in Uniform...." Brunhilda: "Wie bitte?! Du willst zu den Uninformierten von der Leyen-Truppe? Trittst Du dann demnächst als Innenstadtförster im Dilettantenstadl auf, oder was?"

🇬🇧 Represents the clueless and helpless ragtag group in uniform: The Bundeswehr. In light of numerous failures of transport aircraft and naval helicopters, the Bundeswehr is - contrary to the opinion of Federal Defense Minister von der Leyen - only conditionally "operational." Play on words with uniformed amateur group.

Tastaturparkinson

Die Parkinsonsche Krankheit, auch Schüttellähmung, zeichnet sich durch Gliederzittern aus. Tastaturparkinson hat jemand, der den gleichen Beitrag mehrfach bei Foren oder im Chat abschickt. Es ist dann anzunehmen, dass das Zittern des Zeigefingers zum mehrfachen Einsetzen des Beitrags führt.

🇬🇧 The Parkinson's disease, also known as shaking palsy, is characterized by tremors in the limbs. Tastaturparkinson refers to someone who submits the same post multiple times in forums or chats. It can be assumed that the trembling of the index finger leads to the repeated submission of the post.

Kuffar-Gangster

[neudt. Ethnolekt, meist in ethnisch abgeschotteten Subkulturen gebraucht] 'der dt. Polizist' als Repräsentant des scharia-widrigen grundgesetzlichen Rechtstaats; von arab.: 'Kuffar': Ungläubiger

Anil: 'Yallah! -weg, khallas, Kuffar-Gangster!''

🇬🇧 [New dialect, mostly used in ethnically isolated subcultures] 'the German police officer' as a representative of the constitutionally incompatible rule of law; from Arabic: 'Kuffar': unbeliever.