Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Zungendrescher

jmd., der gern viel redet

🇬🇧 someone who likes to talk a lot

Mehr begriffe

Eine gedachte Linie ist kein echtes Koks!

Früher war jedenfalls eine gedachte Linie ein Hilfsmittel in der Geometrie, auch bei Handwerkern unerlässlich. "In dieser Verlängerung als gedachte Linie kloppste die Nägel rein!" Heute sieht´s etwas anders aus.

"Ich dachte, ich zieh mir heute mal ´ne Linie rein. Aber meine Kreditlinie war nicht so hoch wie ich dachte." "Ja, aber eine gedachte Linie ist kein echtes Koks!"

🇬🇧 In the past, a "gedachte Linie" was a tool in geometry, also essential for craftsmen. "In this extension as a 'gedachte Linie', you hammered the nails in!" Today, things look a bit different.

Wenn Gott gewollt hätte, dass du in deinem Alter noch einen hoch bekommst, hätte er ihm Flügel gegeben.

Wenn mal wieder die Kollegen prahlen, was sie angeblich am WE alles abgeschleppt haben

🇬🇧 When the colleagues are bragging again about what they supposedly picked up over the weekend.

Der braune Kanal

Leute, die nicht müde werden, uns vor dem pösen pösen Islam zu warnen und Leuten, die noch klar denken können, Gutmenschentum, Naivität oder Nullschaltung vorwerfen.

"Der braune Kanal sendet wieder."

🇬🇧 People who never tire of warning us about the evil, evil Islam and accuse those who can still think clearly of being do-gooders, naive, or disengaged.

Nageltante

Ist ein Kosename für eine Nageldesignerin.

🇬🇧 Is a term of endearment for a nail designer.

schnallen

verstehen, kappieren, peilen, raffen

"Hör auf ständig zu fragen, Du schnallst eh nix"

🇬🇧 understand, grasp, get, figure out

Die Schlange steckt schon ihr Köpfchen raus!

bildhafte Umschreibung für einen Moment, der sich kurz vorm dringenden Stuhlgang befindet

A: "Oh, ich muss so dringend, die Schlange steckt schon ihr Köpfchen raus..." B: "Dann mach hin!!!"

🇬🇧 A figurative description for a moment that is just before an urgent bowel movement.

Aktion

Eine gefährliche Tat, z.B. bei jemandem einbrechen.

Ich geh heute Aktion machen. Bist du dabei?

🇬🇧 A dangerous act, e.g. breaking into someone's place.

abspratzen

(Verb) Extrem gasöser Stuhlgang, meist nach exzessivem Genuss von Zwiebeln, Hülsenfrüchten und ähnlichen Gasbildnern.

Thomas (gequält): "Oh, heilige Schiete, weg vom Lokus, WEG DA!!!" Dieter: "Na, Thomsen? Mußte abspratzen?"

🇬🇧 (Verb) Extremely gaseous bowel movement, usually after excessive consumption of onions, legumes, and similar gas-producing foods.

Übermöllern

Übermöllern ist ein salopper Ausdruck für "überfahren". Der Ausdruck wird häufig von Dietmar Wischmeyer in seinen Werken benutzt.

🇬🇧 Übermöllern is a colloquial term for "run over." The expression is often used by Dietmar Wischmeyer in his works.

Schote

andere Bezeichnung für "Dummkopf"

🇬🇧 another term for "fool"