Wortwildnis

Das deutsche Urban Dictionary - est. 2025 - Was ist mit MundMische passiert?

viele Worte & Ausdrücke

Stuhlgang

Letzter Gang des zum Tode Verurteilten.

Ted Bundy

🇬🇧 Last walk of the condemned to death.

Stuhlgang

Das ist ein Rudel Scheißköpfe. Wird ausgesprochen in engl.: StuhlgÄng.

"Da kommt die Familie Wotzak, dat is auch so´ne Stuhlgang..."

🇬🇧 That is a pack of assholes.

Stuhlgang

Die Stuhlgang ist 'ne Bande, die sich auf den Raub von Sesseln, Hockern, Stühlen und anderen Sitzmöbeln spezialisiert hat.

Olga: Wer hat meinen Hocker geklaut? Vitali: Das war wohl die weltweit gesuchte Stuhlgang.

🇬🇧 Stuhlgang is a gang that specializes in the theft of armchairs, stools, chairs, and other seating furniture.

Stuhlgang

Erlangen eines Lehrstuhls an einer Universität.

Professor Doktor von Hinten hat einen Stuhlgang an der Universität Darmstadt gemacht und hat nun den Lehrstuhl für Proktologie inne.

🇬🇧 Acquisition of a chair at a university.

Mehr begriffe

Da wird wieder eine Wohnung frei.

Kann man bringen, wenn an einem ein Krankenwagen oder Notarzt oder halt der Abdecker vorbei fährt.

🇬🇧 One can bring it up when an ambulance, emergency doctor, or the corpse collector passes by.

einen Knopf im Gesicht haben

Als "Knopf im Gesicht" wird ein Pickel bezeichnet.

"Alter, was hast du denn da fürn' riesigen Knopf im Gesicht?"

🇬🇧 A "Knopf im Gesicht" is referred to as a pimple.

Du wirst doch morgens mit dem Bus abgeholt!

wenn jemand dumme Aussagen macht oder auch so ein Depp ist, wird er morgens mitm Bus abgeholt.

...du Depp, du wirst doch morgens mitm Bus abgeholt

🇬🇧 When someone makes stupid statements or is just a fool, they are picked up in the morning by the bus.

Sturzstuhl

ganz üble Diarrhoe, Durchfall, Dünnschiss

🇬🇧 very severe diarrhea, loose stools, watery stools

Zahnseide in Schinken

gerne benutzt wenn frauen den tanga ein wenig zu sehr präsentieren und es so aussieht als wäre er so hoch dass der an einer besonderen stelle dazwischengerutscht wäre!

ey, bei der is aber auch zahnseide in schinken wa!

🇬🇧 often used when women are showing off their thong a bit too much, making it look like it has slipped into a special place!

Fupp

Diese kleine innere Hosentasche in der normalen Hosentasche, die bei den meisten Jeans nur rechts vorhanden ist.

Udo:"Hier hast du 50 cent, steck in die Fupp!" Paula:"Danke, Opa!"

🇬🇧 This small inner pocket in the regular pocket, which is only present on the right side in most jeans.

2ten Lippenstift brauchen

Bei zu kurzem Rock, vorzugsweise im Sommer in Eiscafes zu beobachten.

Guck mal, die hat so'n kurzen Rock, die braucht 'nen zweiten Lippenstift!

🇬🇧 Translation: With a too short skirt, preferably observed in summer in ice cream cafes.

Klokackenschiss

ein Klokackenschiss ist der derbste schiss den man auf klo kacken kann. also der Könich unter den Schissen.

boa was hab ich gerade fürn Klokackenschiss gemacht !!!

🇬🇧 A Klokackenschiss is the most vulgar poop one can have on the toilet, the king among poops.

Begriff für eine flexible Arbeitskraft. Eigentlich sind wir ja eine ziemlich statische Spezies. "Mobil" und "Mensch" haben vielleicht das "M" gemeinsam, ein bisschen "Tatort" und "Chips" reichen uns. Trotzdem sollen wir immer flexibler sein, um uns behaupten zu können, und gefälligst jeden Monat den Job wechseln. Der Arbeitsmarkt wird zunehmend Schlepptop-Dott-Komm-mäßig beherrscht von Arbeitnehmern mit Büro im Drive-In oder nächsten Stadt-Café, Freelancern und Freien Mitarbeitern. Heute Klappspatentester in Cloppenburg, morgen Klinkenputzer in Klingenberg. Die Firmen sind ja schließlich auch mobil. Heute Deutschland, morgen Kambodscha... ^Glosse-Zitat: "12500 Kilometer nach Phnom Penh? Müller, ich bitte Sie - das ist doch'n Klacks. Sonst hätten wir Sie ja nicht gefragt."^

🇬🇧 Term for a flexible workforce. Actually, we are quite a static species. "Mobile" and "human" may share the "M," and a little "crime scene" and "chips" are enough for us. Nevertheless, we are expected to be increasingly flexible in order to assert ourselves and to change jobs every month. The job market is increasingly dominated by employees with offices in drive-ins or the nearest city café, freelancers, and independent contractors. Today, a folding patent tester in Cloppenburg, tomorrow, a door-to-door salesman in Klingenberg. After all, companies are mobile too. Today Germany, tomorrow Cambodia... ^Glossy quote: "12,500 kilometers to Phnom Penh? Müller, I ask you - that's a piece of cake. Otherwise, we wouldn't have asked you."^

U.W.E.

UWE ist die Abkürzung für - unten wirds eklig - und beschreibt den letzten Schluck aus der Bierflasche.

🇬🇧 U.W.E. is the abbreviation for - it gets disgusting down there - and describes the last sip from the beer bottle.

Redorter-Schorsch

Schorsch ist die Beschreibung für eine trottelige Person. Redorter-Schorsch ist die Steigerung, quasi ein Volltrottel.

🇬🇧 Schorsch is the description for a clumsy person. Redorter-Schorsch is the intensification, essentially a complete fool.

Fettstäbchen mit Salbe

Anderes Wort für Fritten mit Mayo

🇬🇧 Another word for fries with mayo.

sogenannte

gern zur herabwürdigenden Lächerlich-und Verächtlichmachung gebraucht -man denke an die Verschmähung des Wohlfühl-Psychokollektiv des sogenannten Isnlahmer Staates-, dabei aber auch gezielt verdrängend und manipulierend unterschlagend, daß das 'Sogenannte' tatsächlich auch das von seinen Anhängern Sointendierte war/ist

Calipha: 'Ach, mein Herr und Behüter teilt mich mit den Clanis - scheen IS!' Mohammädchen: 'Au Backe, Abu Bakr! Dich auch?' [Radiomeldung] '...nach US-amerikanischen Meldungen konnte die sogenannte ISi AfW (die IS-inspierierte Alternative für die Welt'] weiter woandershin gedrängt werden'

🇬🇧 often used for derogatory mockery and contempt - one thinks of the disdain for the feel-good psychological collective of the so-called Isnlahmer state - while also deliberately suppressing and manipulating the fact that the 'so-called' was indeed what its supporters intended.

Gibbelgicht

Das ist die westfälische Version des Lachkrampfs.

Was isn mit dir los? Haste Gibbelgicht?

🇬🇧 This is the Westphalian version of the laughing fit.

lebt Schrödingers Katze noch? Pavlows Hund hat gar nicht gebellt...

Verquickung zweier berühmter wissenschaftlicher Experimente, wobei "Schrödingers Katze" nur ein Gedankenexperiment ist. würde der Hund jetzt bellen, wenn die Katze noch lebt oder wenn sie tot ist?

🇬🇧 Entanglement of two famous scientific experiments, where "Schrödinger's cat" is just a thought experiment. Would the dog bark now if the cat is still alive or if it is dead?

Kauleiste

Oder auch wenn ein Paar ziemlich aneinander hängt und oft rumknutscht...

"Sind die 2 sich schon wieder die Kauleiste am putzen..."

🇬🇧 Or even when a couple is quite attached to each other and often makes out...

Halb-Greis

Wenn das DurchschnittsaltersaltereinerEhemussgeringsein) der Vergreisung bei ungefähr 90 liegt, dann wären das also Menschen um die 45 und älter -also so um den derzeitigen dt. demographischen Durchschnitt herum (und wohl immer noch jünger als das geschätzte /gefühlte [Durchschnittsalter](https://www.mundmische.de/bedeutung/11296-DasDurchschnittsaltereinerEhemussgering_sein) der meisten MuMi-Eintragsverfasser)

Omphale: 'Die verbluehten Halb-Greise -andaechtig frueherer Erektionen- haben alle so um die 55 haben doch alle ihre letzte Milch gegeben' Umf [singt: 'Ejaculations! and jubilations!...lalalalalala..lalalalal'

🇬🇧 If the average age of a "Halb-Greis" is around 90, then these would be people around 45 and older - so roughly around the current German demographic average (and likely still younger than the estimated/feels average age of most contributors to the MuMi entries).

Pfeife

Ausdruck für jemanden, der etwas Dummes getan hat, bzw. ständig Dummes tut. Wahrscheinlich davon abgeleitet, dass eine Pfeife hohl ist.

Mario: "Seb, was hast du denn da schon wieder gemacht, du Pfeife!"

🇬🇧 Expression for someone who has done something foolish or constantly does foolish things. Probably derived from the fact that a pipe is hollow.

Schlunz,

Schlunz ,Unsel oder auch Schlönz genannt ist eine unsauber aussehende, gammelig gekleidete Person. Oft auch Kinder die vom Sandkastenspiel nach Hause kommen und eine schmutzige Hose vorweisen können.

Wie siehst du denn aus,du Schlunz ? Zieh dir sofort eine saubere Hose an.

🇬🇧 A Schlunz, also called Unsel or Schlönz, is a person who looks unkempt and is dressed in shabby clothes. Often, it also refers to children who come home from playing in the sandbox and can show off dirty pants.

Da kann man ja nen nassen Parka dran aufhängen

Wenn jemand sehr harte Brustwarzen hat kann man sagen: Boah da kann man ja nen nassen Parka dran aufhängen.

A: Guck die mal die die Brustwarzen von der Tina an. B: Ja da kann man einen nassen Parka dran aufhängen.

🇬🇧 If someone has very hard nipples, one can say: Wow, you could hang a wet parka on that.

Den heiligen Torpes hinrichten

Sich einen runterholen

🇬🇧 To engage in self-pleasure.

Tunnel schlagen

jemandem ein blaues Auge verpassen

X zu Y:"soll ich Dir nen Tunnel schlagen?!"

🇬🇧 to give someone a black eye

weich klopfen

Meist sehr offensichtlich angewendete Taktik von männlichen Wesen um eine Frau ins Bett zu kriegen. Mit Komplimenten und anderen Nettigkeiten wird die Frau dann weich geklopft.

Stefan: "Wie hast du die Alte eigentlich weich geklopft?" Paul: "Ach, zwei Flaschen Asti und der Rest ergab sich von selbst."

🇬🇧 A tactic often very obviously employed by males to get a woman into bed. With compliments and other niceties, the woman is then softened up.

Dämchen

Verkleinerungsform von 'Dame' und/oder (meist ironisch) 'ein sich damenhaft/erwachsen gebärendes junges Mädchen' -etwa indem es Intelligenz-suggerierend vor einem Spiegel Schmink- und Putzbewegungen macht, um etwas zu sehen oder es zu verstehen.

Die junge 'Zimmerschied' is auch schon n richtiges "Dämchen!"

🇬🇧 Diminutive form of 'lady' and/or (mostly ironic) 'a young girl behaving in a ladylike/adult manner' - for example, by making movements that suggest intelligence while applying makeup and grooming in front of a mirror, in order to see or understand something.

Fifi

Abkürzung für Fickfilm und damit Synonym für einen Film pornografischen Inhalts.

A: "Wozu brauchst du denn eine Flatrate?" B: "Ich will Fifis saugen."

🇬🇧 Abbreviation for "Fickfilm" and thus a synonym for a film of pornographic content.

Das iPhone ist das neue Arschgeweih.

Fast jeder hat eins.

🇬🇧 Almost everyone has one.

Schantalle

Das ist die Ruhrpott-Alternative zu "Mandy" und "Ronny"

"Schantalle, geh wech da bei die Assis und komm auf die Oma seinen Schoß." Kann man noch mehr Ruhrpott in einen Satz packen?

🇬🇧 This is the Ruhr area alternative to "Mandy" and "Ronny."

Musloch

Anus, After

🇬🇧 Anus, After

Health Angels

Synonym für Krankenschwestern

🇬🇧 Synonym for nurses

fummeln

am Busen oder sonstwo berühren, ohne dass es zum Äußersten kommt

»War nix weiter, wir haben ein bisschen gefummelt auf der Party.«

🇬🇧 to touch at the breast or elsewhere without going all the way

Nutti

Synonym für eine Mutter die schon einen Hurensohn, eine Hurentochter bzw. einen Husonauten geboren hat. Wird gerne von Kindern benutzt um sich eine Klatsche bei Mutti abzuholen. Wird auch gerne als Ersatz für Milf verwendet. Es gibt auch einen gleichnamigen Brotaufstrich.

Mutter: Was hast Du da schon wieder angestellt Du Hurentochter? Tochter: Fresse Nutti!

🇬🇧 Synonym for a mother who has already given birth to a son of a whore, a daughter of a whore, or a husonaut. It is often used by children to get a slap from mom. It is also commonly used as a substitute for Milf. There is also a spread with the same name.

Vergnügungszentrum

Beschreibt den Intimbereich - sowohl bei Frauen, als auch bei Männern

🇬🇧 Describes the intimate area - both in women and in men.

Qualitätsruine

Auto, was nicht mehr neu ist, aber mit 350000 km noch fährt nach Tacho.

🇬🇧 A car that is no longer new but still runs according to the odometer with 350,000 km.

Chansonettenbrüstchen

ironisch für Frikadelle, Bulette

🇬🇧 ironically for meatball, patty

Elli Ot

Elli (h)ot ein kleines Problem, er war ein Schmunzelmonster wo ganz schlimm hat müssen auf (H)eller & Pfennig guckte. Außerdem hot er eine schlimme Sammelwut welche sich in einem Messikeller wiedergfunden hotte,....

Die Böhmische Polka von Martin Eller,.....dem Kartenspieler & Trinkern gewittert,.....die anderen Zeit der gemütlichen Stunden unter der Erde,.....

🇬🇧 Elli had a small problem, he was a chuckle monster who had to look very closely at every penny. Furthermore, he had a terrible collecting obsession which was reflected in a messy cellar....

BMW verkauft "Freude am Fahren"? und wieder einer, der's kaum erwarten kann, dass er wieder aussteigen darf...

wenn man BMW-Fahrer beim Rasen beobachtet, dann kann's mit der "Freude am Fahren" wohl doch nicht so weit her sein... gilt eigentlich für viele Autos: man sitzt bequem - im Trockenen, wenn's draußen regnet, stürmt oder schneit - Klimaanlage und Heizung regeln die Innentemperatur auf "Wohlfühl"; man kann Musik und/oder Meldungen zum Tagesgeschehen hören oder sich ein Hörbuch vorlesen lassen... - man könnte also locker Nachsicht gegenüber Zweiradfahrern und Fußgängern üben, Abbiegende abbiegen lassen und einfach sein Vorankommen/die Fahrt genießen - auch wenn ein paar Hektiker die Reisegeschwindigkeit mal wieder auf Schrittgeschwindigkeit runtergeknüppelt haben... zumal, wenn man alleine im Auto sitzt und keine unangenehmen Ausdünstungen von Mitfahrern ertragen bzw. ignorieren muss...

"und wieder einer, der's kaum erwarten kann, dass er wieder aussteigen darf... ich dachte, BMW verkauft "Freude am Fahren"? scheint wohl nicht weit her zu sein, damit..."

🇬🇧 When observing BMW drivers speeding, it seems that the "joy of driving" might not be as prevalent as one would think... This actually applies to many cars: you sit comfortably - dry when it's raining, storming, or snowing outside - the air conditioning and heating regulate the interior temperature to a "feel-good" level; you can listen to music and/or news about current events or have an audiobook read to you... - one could easily show leniency towards motorcyclists and pedestrians, let turning vehicles turn, and simply enjoy the journey/the drive - even if a few impatient drivers have once again reduced the travel speed to a crawl... Especially when you're alone in the car and don't have to endure or ignore any unpleasant odors from passengers...

🇬🇧 When something negative happens to someone, people say: "bams" [pronounced: bähms]

Beampelung

Amtsdeutsch für die Aufstellung einer Ampelanlage. (Kein Witz.)

🇬🇧 Official German for the installation of a traffic light system. (No joke.)