drückt aus, dass unser Leben - zumindest hier in Deutschland - komplett bürokratisch erfasst wird: eigentlich sind schon vor der Geburt diverse Formulare auszufüllen (Anmeldung beim Kindergarten z.B.) und selbst nach dem Tod findet dieser Wahnsinn kein Ende (nur, dass wir diese Formulare dann nicht mehr selbst ausfüllen müssen)...
"das is nich ihr Ernst?! den IT-Benutzerantrag auf Papier ausdrucken?!"
"muss ja vom Vorgesetzten genehmigt und unterschrieben werden..."
"ja, ja... von der Wiege bis zur Bahre: Formulare, Formulare..."
🇬🇧 expresses that our life - at least here in Germany - is completely recorded bureaucratically: actually, various forms have to be filled out even before birth (registration for kindergarten, for example), and even after death, this madness does not come to an end (only that we no longer have to fill out these forms ourselves)...