auf keinen grünen Zweig kommen
Wenn man trotz allen Bemühungen sein Ziel nicht erreicht... Wenn man am Ende des Tunnels kein licht mehr sieht... Wenn man sich von einer Niederlage nicht zu erholen scheint... Wenn einem alle Möglichkeiten genommen wurden... dann kommt man auf keinen "grünen Zweig" mehr.
Alter ich bin so im Arsch... ich glaube ich kommen auf keinen grünen Zweig mehr!
🇬🇧 When, despite all efforts, one does not achieve their goal...
When one no longer sees any light at the end of the tunnel...
When one seems unable to recover from a defeat...
When all options have been taken away...
then one does not come to any "green branch" anymore.